Vai al contenuto
fluentbyear
🇳🇱 olandese · Fluenza Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 6 DI 30 · 38 MINUTI

La serata di racconti

A una serata di racconti al caffè, Evan racconta la storia del ponte in frasi brevi unite da piccole parole di collegamento e azzecca la battuta finale.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Una serata di racconti ad Amsterdam; il proprietario del caffè e Bram parlano in modo informale con Evan, che racconta la storia del ponte ai presenti.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

Welkom bij de verhalenavond!VEL-kom bay vur-HAH-luhn-ah-vontBenvenuti alla serata di racconti!
Iedereen krijgt vijf minutenEE-duh-rayn kraykht vayf mih-NOO-tuhntutti hanno cinque minuti
Iedereen krijgt vijf minuten, dus houd het kort.EE-duh-rayn kraykht vayf mih-NOO-tuhn, dus howt ut KORTTutti hanno cinque minuti, quindi sii breve.
Kom volgende maand terug, Evan.kom VOL-guhn-duh mahnt tuh-RUKH, EH-vuhnTorna il mese prossimo, Evan!
Jij bent eerst, Evan.yay bent ayurst, EH-vuhnSei il primo, Evan.
De geit stond op de brug.duh GHAYT stont op duh BRUKHLa capra stava sul ponte.
Je praat te snel als je zenuwachtig bent.yuh praht tuh SNEL als yuh zuh-NOO-wakh-tukh bentParli troppo in fretta quando sei nervoso.
maar de geit bleef staanmaar duh GHAYT blayf STAHNma la capra rimase in piedi
De man kwam, maar de geit bleef staan.duh mahn kwahm, maar duh GHAYT blayf STAHNL'uomo arrivò, ma la capra rimase in piedi.
Maar waarom was de geit daar?maar wah-ROM was duh GHAYT daar?Ma perché la capra era lì?
en de boer had de poort vergetenen duh boor had duh port vur-GHAY-tuhne il contadino aveva dimenticato il cancello
Ze was weggelopen in de nacht, en de boer had de poort vergeten.zuh was VUKH-loh-puhn in duh nahkht, en duh boor had duh port vur-GHAY-tuhnSe n'era andata nella notte, e il contadino aveva dimenticato il cancello.
Dus daarom stond de geit op de brug.dus DAAR-om stont duh GHAYT op duh BRUKHEcco perché la capra stava sul ponte.
Je tijd is om, Evan.yuh tayt is om, EH-vuhnIl tuo tempo è scaduto, Evan.
En toen ging de geit naar huis.en toon ghinkh duh GHAYT naar HUYSE poi la capra andò a casa.