Vai al contenuto
fluentbyear
🇳🇱 olandese · Fluenza Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 7 DI 30 · 39 MINUTI

Il permesso arriva

Il permesso arriva per posta: Evan racconta alla famiglia che la risposta è appena arrivata, Marja chiede se l'ha aperta, e tutti a tavola alzano un bicchiere.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il permesso arriva per posta al negozio di biciclette ad Amsterdam; Evan racconta tutto alla famiglia durante la cena e tutti parlano in modo informale.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

De brief is net gekomen.duh BREEF is net khuh-KOH-muhnLa lettera è appena arrivata.
Nog even geduld.nokh AY-vuhn khuh-DULTAncora un po' di pazienza.
Heb je hem al opengemaakt?hep yuh hem al OH-puhn-ghuh-mahktL'hai già aperto?
Nee, nog niet.nay, nokh NEETno, non ancora
Nee, nog niet. Ik leg hem op tafel.nay, nokh NEET. ik lekh hem op TAH-fuhlNo, non ancora. Lo metto sul tavolo.
Maak hem open voor de soep.mahk hem OH-puhn vor duh SOOPAprilo prima della zuppa.
Lees maar voor.lays mahr VORLeggilo pure ad alta voce.
dat het al beslist isdat ut al buh-SLIST ische è già stato deciso
De eerste regel zegt dat het al beslist is.duh AYR-stuh RAY-khul zekht dat ut al buh-SLIST isLa prima riga dice che è già stato deciso.
Wat staat er precies?vat STAHT ur pruh-SEESCosa dice esattamente?
dat ik voorgoed mag blijvendat ik vor-KHOOT makh BLAY-vuhnche posso restare per sempre
Er staat dat ik voorgoed mag blijven.ur STAHT dat ik vor-KHOOT makh BLAY-vuhnDice che posso restare per sempre.
Gefeliciteerd!khuh-fuh-li-see-TAYRTCongratulazioni!
Hier hebben we lang genoeg op gewacht.heer HEB-uhn wuh lahng khuh-NOKH op khuh-VAKHTAbbiamo aspettato abbastanza a lungo per questo.
Dit is een toast waard. Ik vul de glazen.dit is un TOHST wahrt. ik vul duh GLAH-zuhnQuesto merita un brindisi. Riempio i bicchieri.
Dank aan de hele tafel.dahnk ahn duh HAY-luh TAH-fuhlGrazie a tutta la tavola.