Vai al contenuto
fluentbyear
🇳🇱 olandese · Fluenza Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 26 DI 30 · 39 MINUTI

Trovare la battuta finale

Bram, Lisa ed Evan guardano il montaggio provvisorio del loro film di strada: non ha ancora un finale, così Evan sposta la battuta migliore alla fine, mette la parola più importante all'inizio e registra l'ultima battuta finché non arriva la terza ripresa buona.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Nel retrobottega del negozio di biciclette, Bram, Evan e Lisa guardano il montaggio provvisorio del loro film di strada; i tre parlano tra loro in modo informale.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

De film heeft nog geen einde.duh film hayft nokh khayn AYN-duhIl film non ha ancora un finale.
De beste zin staat in het midden.duh BES-tuh zin staht in ut MID-uhnLa battuta migliore è nel mezzo.
Ik doe nog een opname.ik doo nokh un OP-nah-muhFaccio un'altra ripresa.
Dan zet ik die zin achteraan.dahn zet ik dee zin AKH-tur-rahnPoi metterò quella battuta alla fine.
Ja, zo wordt het einde beter.yah, zoh wort ut AYN-duh BAY-turSì, così il finale migliora.
Zet het belangrijkste woord vooraan.zet ut buh-LANG-ruhk-stuh wohrt VOHR-ahnMetti la parola più importante all'inizio.
Zeg het nog een keer, langzaam.zekh ut nokh un kayr LANG-zahmDillo ancora una volta, lentamente.
Zeg de zin langzamer en harder.zekh duh zin LANG-zah-mur en HAR-durDì la battuta più lentamente e a voce più alta.
De nadruk ligt op het eerste woord.duh NAH-druk likht op ut AYR-stuh wohrtL'enfasi è sulla prima parola.
De bakkerij stond hier.duh bah-kuh-RIY stont heerla panetteria stava qui, l'ordine normale
Hier stond de bakkerij.heer stont duh bah-kuh-RIYQui sorgeva la panetteria.
Neem de laatste zin nog een keer op.naym duh LAH-stuh zin nokh un kayr opRegistra di nuovo l'ultima battuta.
Oké, dit is de derde opname.oh-KAY, dit is duh DYR-duh OP-nah-muhOk, questa è la terza ripresa.
Die is goed. Die nemen we.dee is khoot. dee NAY-muhn wuhQuella è buona. Prendiamo quella.