🇹🇷 Turkish · 유창함 레벨 2
파트 3 · 레슨 22 / 30 · 39분
소유 표현 캡션
톰과 레일라는 소유 표현으로 사진 캡션을 쓰고 빠진 어미를 고치며, 메흐메트는 자신의 카페 창문을 알아봅니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
지한기르의 카페에서: 톰과 레일라는 친구 사이(sen)로 캡션을 쓰고, 톰은 메흐메트에게 존댓말(siz)을 쓰며 메흐메트는 톰에게 반말(sen)을 씁니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Satıcınınsa-tuh-juh-NUHN상인의
Satıcının elleri.sa-tuh-juh-NUHN el-leh-REE.상인의 손.
Dükkânın sahibi.dyuk-kya-NUHN sa-hee-BEE.가게 주인.
Sokağın sonu.so-kah-UHN so-NOO.거리의 끝.
Taze ekmeğin kokusu.ta-ZEH ek-meh-EEN ko-koo-SOO.갓 구운 빵 냄새.
Bir de şunu yazdım, Leyla.beer deh shoo-NOO yaz-DUHM, ley-LA.이것도 썼어, 레일라.
Sonuna dikkat et, Tom: pencere değil, penceresi.so-noo-NA deek-KAT et, tom: pen-je-RE deh-EEL, pen-je-re-SEE.어미를 잘 봐, 톰. 창문을 뜻하는 단어 그대로가 아니라, 그 단어에 어미가 붙은 형태야.
Çayın rengi.chai-UHN ren-GEE.차의 색깔.
Haklısın. Kafenin penceresi.hak-LUH-suhn. ka-FEH-neen pen-je-re-SEE.네 말이 맞아. 카페의 창문.
Aa, bu benim pencerem, oğlum!a-A, boo be-NEEM pen-je-REM, o-LUM!아, 그건 내 창문이잖니, 얘야!
Mehmet Bey'in kafesimeh-MET bey-EEN ka-feh-SEE메흐메트 씨의 카페
Evet, Mehmet Bey'in kafesinin penceresi.eh-VET, meh-MET bey-EEN ka-feh-see-NEEN pen-je-re-SEE.네, 메흐메트 씨 카페의 창문이에요.
Şimdi kulağa doğru geliyor, Tom.shim-DEE koo-la-AH do-ROO ge-lee-YOR, tom.이제 제대로 들리는구나, 톰.
Seninle gurur duyuyorum, oğlum.se-NEEN-leh goo-ROOR doo-yoo-YOR-oom, o-LUM.네가 자랑스럽구나, 얘야.
Bir tane daha bakar mısınız, Mehmet Bey?beer ta-NEH da-HA ba-KAR muh-suh-NUHZ, meh-MET bey?하나만 더 봐 주시겠어요, 메흐메트 씨?