🇹🇷 Turkish · 유창함 레벨 3
파트 1 · 레슨 7 / 30 · 39분
가족에 대해 이야기하기
외국인 사무소에서 담당관이 톰에게 아내와 딸에 대해 묻고, 톰은 자신이 바라는 것과 생각하는 것을 말합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
외국인 사무소에서 펼쳐지는 격식 있는 장면입니다. 톰과 담당관은 서로 존칭 '당신'(siz)을 쓰고, '선생님'과 '여사님'에 해당하는 호칭을 붙입니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Evli misiniz, Bey?ev-LEE mee-seez, bey?결혼하셨습니까, 선생님?
Evet, Leyla ile evliyim, Hanım.e-VET, ley-LA ee-LEH ev-lee-YEEM, ha-NUHM.네, 레일라와 결혼했습니다, 여사님.
Çocuğunuz var mı, Bey?cho-joo-NOOZ var muh, bey?자녀가 있으십니까, 선생님?
Hayır, çocuğum yok, Hanım.ha-YUHR, cho-joo-GOOM yok, ha-NUHM.아니요, 자녀는 없습니다, 여사님.
Evet, bir kızım var, adı Ada, Hanım.e-VET, beer kuh-ZUHM var, a-DUH A-da, ha-NUHM.네, 딸이 하나 있습니다. 이름은 아다입니다, 여사님.
Kızınız kaç yaşında, Bey?kuh-zuh-NUHZ kach ya-shuhn-DA, bey?따님은 몇 살입니까, 선생님?
Bütün gün resim çiziyor.byu-TYUN gyun re-SEEM chee-zee-YOR그 아이는 하루 종일 그림을 그립니다
Ada küçük bir çocuk. Bütün gün resim çiziyor, Hanım.a-DA kyu-CHYUK beer cho-JOOK. byu-TYUN gyun re-SEEM chee-zee-YOR, ha-NUHM.아다는 어린아이입니다. 하루 종일 그림을 그립니다, 여사님.
Bence çok güzel resim çiziyor, Hanım.BEN-jeh chok gyu-ZEL re-SEEM chee-zee-YOR, ha-NUHM.제 생각에 그 아이는 그림을 아주 잘 그립니다, 여사님.
Burada okula gitmesini umuyorum.boo-ra-DA o-koo-LA geet-me-see-NEE oo-moo-yo-ROOM그 아이가 이곳에서 학교에 다니기를 바랍니다
Ada'nın burada okula gitmesini umuyorum, Hanım.a-da-NUHN boo-ra-DA o-koo-LA geet-me-see-NEE oo-moo-yo-ROOM, ha-NUHM.아다가 이곳에서 학교에 다니기를 바랍니다, 여사님.
Eşiniz de aynı fikirde mi, Bey?esh-ee-NEEZ deh a-YUH feek-eer-DEH mee, bey?부인께서도 같은 생각이십니까, 선생님?
Evet, öyle sanıyorum, Hanım.e-VET, UR-yeh sa-nuh-yo-ROOM, ha-NUHM.네, 그렇게 생각합니다, 여사님.
Size iyi şanslar dilerim, Bey.see-ZEH ee-YEE shans-LAR dee-leh-REEM, bey.행운을 빕니다, 선생님.