🇹🇷 Turkish · 중급 레벨 2
파트 1 · 레슨 4 / 30 · 39분
주말 계획 세우기
레일라, 톰, 에므레가 토요일 계획을 세웁니다. 시장에서 사진 찍기, 아침 일찍 페리 타기, 시장에서 점심 먹기, 그리고 다음 날의 휴식까지 이야기합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
어느 금요일 저녁, 지항기르의 가족 카페에서 서로 편하게 반말을 쓰는 친한 친구 톰, 레일라, 에므레가 주말 계획을 세웁니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
Tom, cumartesi günü sen ne yapacaksın?TOM, joo-MAR-teh-see gyu-NYU sen NEH ya-pa-jak-SUHN?톰, 너는 토요일에 뭐 할 거야?
Cumartesi günü pazarda fotoğraf çekeceğim.joo-MAR-teh-see gyu-NYU pa-zar-DA fo-to-RAF cheh-keh-jeh-EEM.토요일에 시장에서 사진을 찍을 거야.
Bence cumartesi yağmur yağmayacak.ben-JEH joo-MAR-teh-see ya-MUR yaa-ma-ya-JAK.토요일에는 비가 안 올 것 같아.
Ben öğlen seninle pazarda buluşacağım.ben UH-len seh-neen-LEH pa-zar-DA boo-loo-sha-jah-UHM.나는 정오에 시장에서 너랑 만날게.
Eğer gelebilirsemeh-ER geh-leh-bee-leer-SEM갈 수 있으면
Eğer gelebilirsem ben de size katılacağım.eh-ER geh-leh-bee-leer-SEM ben deh SEE-zeh ka-tuh-la-jah-UHM.갈 수 있으면 나도 너희랑 함께할게.
Hangi vapura bineceksiniz?han-GEE va-poo-RA bee-neh-jek-see-NEEZ?너희는 어느 페리 탈 거야?
Tamam, sabah erken vapura bineceğiz.ta-MAM, sa-BAH er-KEN va-poo-RA bee-neh-jeh-EEZ.좋아, 우리는 아침 일찍 페리를 탈 거야.
Ben de bir arkadaşımı davet edeceğim.ben deh beer ar-ka-da-shuh-MUH da-VET eh-deh-jeh-EEM.나도 친구 한 명 초대할 거야.
Öğle yemeğini de pazarda yiyeceğiz.UH-leh yeh-meh-ee-NEE deh pa-zar-DA yee-yeh-jeh-EEZ.점심도 시장에서 먹을 거야.
Cumartesi görüşürüz, Leyla.joo-MAR-teh-see gyu-RYU-shu-ruz, LAY-la.토요일에 보자, 레일라.
Akşam dönüşte tramvayla geri geleceğiz.ak-SHAM duh-nush-TEH tram-vay-LA geh-REE geh-leh-jeh-EEZ.저녁에는 트램을 타고 돌아올 거야.
Ben ertesi gün evde dinleneceğim.ben er-teh-SEE gyun ev-DEH deen-leh-neh-jeh-EEM.나는 다음 날 집에서 쉴 거야.
Leyla, sabah seni telefonla arayacağım.LAY-la, sa-BAH seh-NEE teh-leh-fon-LA a-ra-ya-jah-UHM.레일라, 아침에 전화할게.