🇹🇷 Turkish · 중급 레벨 2
파트 3 · 레슨 27 / 30 · 39분
좋은 연인
카페에서 레일라의 할머니 파트마가 '귀 기울여 주는 사람', '내가 사랑하는 남자' 같은 표현을 사용하며 좋은 연인의 조건에 대해 두 사람에게 조언합니다.
오디오 안내: 영어
이 레슨의 문제 신고하기이 레슨은 구독이 필요합니다.
각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.
플랜 보기이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.
이야기
치한기르의 카페에서: 레일라의 할머니 파트마가 톰과 레일라에게 조언합니다. 파트마는 톰에게 친근한 반말을 쓰고, 톰은 파트마에게 계속 공손하게 대하며, 레일라도 할머니에게 공손하게 말합니다.
플래시카드
이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
단어와 표현
이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.
İyi bir sevgili, dinleyen biridir.ee-YEE beer sev-ee-GEE-lee, dee-neh-YEN bee-ree-DEER.좋은 연인은 귀 기울여 주는 사람이란다.
Tom beni güldüren insandır, babaanne.TOM beh-NEE gyul-dyu-REN een-san-DUHR, ba-ba-AN-neh.톰은 저를 웃게 하는 사람이에요, 할머니.
Her zaman sabırlı birini seç.her za-MAN sa-buhr-LUH bee-ree-NEE sech.항상 참을성 있는 사람을 고르렴.
Leyla bana ilham veren kişidir.LAY-la ba-NA eel-HAM veh-REN kee-shee-DEER.레일라는 저에게 영감을 주는 사람이에요.
Kalan insanlar, konuşan insanlardır, evladım.ka-LAN een-san-LAR, ko-noo-SHAN een-san-lar-DUHR, ev-la-DUHM.곁에 남는 사람들은 대화하는 사람들이란다.
Sevdiğim adam çok kibar, babaanne.sev-dee-EEM a-DAM chok kee-BAR, ba-ba-AN-neh.제가 사랑하는 남자는 아주 친절해요, 할머니.
Seçtiğin kadın da çok akıllı, evladım.sech-tee-EEN ka-DUHN da chok a-kuhl-LUH, ev-la-DUHM.네가 고른 여자도 아주 똑똑하단다.
Haklısınız, Fatma Hanım.hak-luh-suh-NUHZ, FAT-ma ha-NUHM.맞는 말씀이에요, 여사님.
Verdiğiniz tavsiye bana yardım ediyor.ver-dee-ee-NEEZ tav-see-YEH ba-NA yar-DUHM eh-dee-YOR.해 주신 조언이 저에게 도움이 돼요.
Paylaştığımız günler, hatırladığımız günlerdir, evladım.pay-lash-tuh-uh-MUHZ gyun-LER, ha-tuh-ra-duh-uh-MUHZ gyun-ler-DEER, ev-la-DUHM.우리가 함께 나누는 날들이 우리가 기억하는 날들이란다.
Anlattığınız hikâyeler beni çok düşündürüyor.an-lat-tuh-uh-NUHZ hee-kya-yeh-LER beh-NEE chok dyu-shun-dyu-ruh-YOR.들려주시는 이야기들이 저를 많이 생각하게 해요.
Sana yardım eden insanları hatırla, evladım.sa-NA yar-DUHM eh-DEN een-san-la-RUH ha-tuh-ruh-LA, ev-la-DUHM.너를 도와주는 사람들을 항상 기억하렴.