본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · 유창함 레벨 2

파트 1 · 레슨 7 / 30 · 39분

이야기 속 등장인물은 누구일까

파트마의 이야기에는 여러 인물이 등장하고, 톰은 무언가를 팔던 남자나 어딘가에 살던 여자처럼 사람을 묘사하는 법을 배웁니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

치한기르의 찻집이 문을 닫은 뒤, 파트마, 메흐메트, 레일라, 톰이 함께 차를 마시며 앉아 있습니다. 레일라는 할머니에게 친근하게 말하고, 메흐메트는 어머니에게 공손하게 말하며, 톰은 파트마에게 예의 바르게 말합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

simit satansee-MEET sa-TAN링 모양 빵을 팔던
Simit satan bir adam varmış.see-MEET sa-TAN beer a-DAM var-MUSH.참깨 링 빵을 파는 남자가 있었대요.
Fotoğraf çeken bir adam varmış.fo-to-RAF che-KEN beer a-DAM var-MUSH.사진을 찍는 남자가 있었대요.
köprünün kenarında yaşayankur-pru-NUN ke-na-ruhn-DA ya-sha-YAN다리 옆에 사는
Köprünün kenarında yaşayan bir kadın varmış.kur-pru-NUN ke-na-ruhn-DA ya-sha-YAN beer ka-DUHN var-MUSH.다리 옆에 사는 여자가 있었대요.
Her çatıyı bilen bir kedi varmış.her cha-tuh-YUH bee-LEN beer ke-DEE var-MUSH.모든 지붕을 다 아는 고양이가 있었대요.
Bir tekne isteyen bir çocuk varmış.beer tek-NE ees-te-YEN beer cho-JUK var-MUSH.배를 갖고 싶어 하던 소년이 있었대요.
Kadın nasıl biriymiş, Fatma Hanım?ka-DUHN na-SUHL bee-ree-MEESH, fat-MA ha-NUHM?그 여자는 어떤 사람이었어요, 파트마 부인?
Çok akıllıymış, yavrum.chok a-kuhl-luh-MUSH, yav-RUM.아주 지혜로운 사람이었단다, 얘야.
Ben de her şeyi bilen bir adam tanıyordum.ben de her shay-EE bee-LEN beer a-DAM ta-nuh-yor-DUM.저도 모든 것을 다 아는 남자를 알고 있었어요.
Bu masalı bilen biri var mı?boo ma-sa-LUH bee-LEN bee-REE var MUH?이 이야기를 아는 사람 있나요?
Kedi nerede yaşıyormuş, Babaanne?ke-DEE ne-re-DE ya-shuh-yor-MUSH, ba-ba-AN-ne?할머니, 고양이는 어디에 살았어?
Çatılarda yaşıyormuş, yavrum.cha-tuh-lar-DA ya-shuh-yor-MUSH, yav-RUM.지붕 위에서 살았단다, 얘야.
çok konuşanchok ko-noo-SHAN말이 많은
Londra'da çok konuşan bir adam tanıyorum, Fatma Hanım.lon-DRA-da chok ko-noo-SHAN beer a-DAM ta-nuh-yo-RUM, fat-MA ha-NUHM.런던에 말이 많은 남자를 한 명 알아요, 파트마 부인.