🇩🇪 Немецкий · Продвинутый Уровень 3
ЧАСТЬ 2 · УРОК 14 ИЗ 30 · 33 МИНУТ
Написание закадрового текста
Покажите Леа первый черновик закадрового текста и примите её правила — с приказами другу у глаголов, которые меняют гласную.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Редакция в Берлине после вечернего шоу, первый черновик закадрового текста Макса на экране у Леа.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Lea, hier ist mein Text. Zu lang?LAY-ah, heer ist myn tekst, tsoo lahngЛеа, вот мой текст. Слишком длинный?
Gib mir den Text.geep meer dayn tekstДай мне текст. Другу.
Ja, zu lang. Und zu viele Gedanken.yah, tsoo lahng, oont tsoo FEE-leh geh-DAHN-kenДа, слишком длинный. И слишком много мыслей.
Was soll ich tun?vahs zol ikh toonЧто мне делать?
Ich schreibe es heute Abend neu.ikh SHRY-beh es HOY-teh AH-bent noyЯ перепишу его сегодня вечером.
Ein Satz pro Gedanke. Nicht mehr.eyn zahts proh geh-DAHN-keh, nikht mairОдно предложение — одна мысль. Не больше.
Ein Satz pro Gedanke. Und dann?eyn zahts proh geh-DAHN-keh, oont dahnОдно предложение — одна мысль. А потом?
Dann lies es laut. Jedes Wort.dahn lees es lowt, YAY-des vortПотом прочитай вслух. Каждое слово. Другу.
Laut? Hier im Büro?lowt, heer im bue-ROHВслух? Здесь, в офисе?
Ja. Sprich langsam und streich die Hälfte.yah, shprikh LAHNG-zahm oont shtrykh dee HELF-tehДа. Говори медленно и вычеркни половину. Другу.