본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · 유창함 레벨 2

파트 2 · 레슨 14 / 30 · 38분

첫 기억

엠레는 처음 바다를 본 날, 아빠가 카페를 연 날, 신발을 잃어버린 날을 떠올리고, 톰은 이스탄불에 도착한 날의 이야기를 들려줍니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

지한기르의 가족 카페에서 보내는 저녁: 엠레와 톰은 서로 편하게(sen) 말하고, 메흐메트와 아이셰는 아들 엠레에게 다정하게 대하며, 톰은 가족에게 예의 바르게 말합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Denizi ilk gördüğüm günü hatırlıyorum.de-nee-ZEE eelk gur-DYU-um gyu-NYU ha-tuh-ruh-YO-room.처음 바다를 본 날이 기억나.
Babamın kafeyi açtığı günü de hatırlıyorum.ba-ba-MUHN ka-fe-YEE ahch-tuh-UH gyu-NYU de ha-tuh-ruh-YO-room.아빠가 카페를 연 날도 기억나.
O günü hiç unutmam.o gyu-NYU heech oo-noot-MAM.그날은 절대 못 잊어.
Ayakkabımı kaybettiğim günü de hatırlıyorum.a-yak-ka-buh-MUH kai-bet-TEE-eem gyu-NYU de ha-tuh-ruh-YO-room.내가 신발을 잃어버린 날도 기억나.
Sen de hatırlıyor musun, baba?sen de ha-tuh-ruh-YOR moo-SOON, ba-BA?아빠도 기억나요?
Ben de o günü hatırlıyorum, oğlum.ben de o gyu-NYU ha-tuh-ruh-YO-room, oh-LUM.나도 그날을 기억한단다, 아들아.
O gün kaç yaşındaydın, Emre?o gyun kach ya-shuhn-DAH-yuhn, EM-re?그날 몇 살이었니, 엠레?
Dört yaşındaydım.durt ya-shuhn-DAH-yuhm.네 살이었어요.
O gün yağmur yağıyordu, oğlum.o gyun yaa-MOOR yaa-uh-yor-DOO, oh-LUM.그날은 비가 오고 있었단다, 아들아.
Ben de İstanbul'a geldiğim günü hatırlıyorum.ben de ees-tan-bool-AH gel-DEE-eem gyu-NYU ha-tuh-ruh-YO-room.저도 이스탄불에 온 날을 기억해요.

이 레슨에 카드가 2개 더 있습니다. 구독하고 모두 보고 학습하세요. 플랜 보기. 이미 구독 중이신가요? 로그인하세요.