본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · 중급 레벨 1

파트 2 · 레슨 20 / 30 · 39분

서로의 차이 인정하기

yine de로 가벼운 의견 차이를 부드럽게 마무리하고, 동료의 안목을 칭찬하며, 기분 전환을 위한 휴식을 제안합니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

스튜디오에서: Tom과 Leyla가 편집에 관한 의견 충돌을 마무리합니다. Emre가 중재하고 Tom은 Leyla의 안목을 칭찬하며, 모두 함께 휴식을 계획하고 Emre가 차를 마시자고 제안합니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Ben yine de önceki versiyonu tercih ediyorum.ben YEE-neh deh oh-NEK-kee ver-SEE-YOH-noo ter-CHEEH ed-ee-YOH-room그래도 저는 이전 버전이 더 좋아요.
Anlıyorum, ama ben ışığı daha çok sevdim.ahn-LUH-yor-um, AH-ma ben ish-UH-ghuh DAH-ha chok sev-DIM이해합니다. 하지만 저는 빛 때문에 이것이 마음에 들었습니다.
Yine deYEE-neh deh'그래도'라고 말하며 의견 차이 마무리하기
Yine de yüzlerde ayrıntı kaybolmuş; bana çok karanlık görünüyor.YEE-neh deh YOOS-ler-deh eye-rin-TUH kai-BOL-moosh; BAH-nah chok kah-rahn-LUHK guh-ru-NUH-yor그래도 얼굴의 디테일이 사라졌습니다. 제가 보기엔 너무 어둡습니다.
Tamam, yüzleri tekrar düzenleyebilirim ve biraz açarım.ta-MAM, YOOS-ler-ee te-KRAR dü-zen-ley-e-bee-LEE-rim ve bi-RAZ ah-CHAR-um좋습니다, 얼굴을 다시 편집해서 더 밝게 만들 수 있습니다.
Tartışmayalım; yine de iki prova yapıp karşılaştıralım.tar-TISH-mah-YAH-lum; YEE-neh de EE-kee PROH-vah yah-PIP kar-shuh-lash-TUH-rah-lum말다툼은 하지 말아요. 그래도 테스트 인화를 두 장 만들어서 비교해 보면 어떨까요.
İyi fikir. Leyla, gözün gerçekten çok iyi.ee-YEE fee-KEER. LEY-la, guh-ZOON gher-CHEK-ten chok ee-YEE좋은 생각입니다. 레일라, 구도를 보는 눈이 정말 예리하네요.
Yine de.YEE-neh deh짧은 마무리 말로 '그래도' 말하기
Teşekkürler Tom. Bu çok şey ifade ediyor, sağ ol.te-shek-KOOR-ler TOM. boo chok shey ee-fa-DEH e-dee-YOR, sah-OL고마워요, Tom. 정말 큰 의미가 있어요. 고마워요.
Bir ara verelim. Çay moral değiştirmeye yardımcı olur.beer AH-rah veh-REH-lim. chai mo-RAHL deh-ee-shtir-MEH-ye yar-DIM-ju Oh-lur잠시 쉬었다 합시다. 차가 기분 전환에 도움이 될 겁니다.
Evet, çay içelim, sonra provalara bakalım.eh-VET, chai ee-CHEH-lim, son-RA PROH-vah-lah-ba-kah-luhm네, 차를 마시고 나서 교정쇄를 봐요.