본문으로 건너뛰기
fluentbyear
🇹🇷 Turkish · 중급 레벨 3

파트 2 · 레슨 11 / 30 · 39분

전해 들은 소식

흑해 연안 마을로 가는 길에 케말, 레일라, 톰은 다른 사람들에게서 전해 들은 길과 마을 소식을 서로 전합니다.

오디오 안내: 영어

이 레슨의 문제 신고하기

이 레슨은 구독이 필요합니다.

각 레벨의 처음 2개 레슨은 무료입니다. 하나의 구독으로 앱과 웹사이트의 다른 모든 레슨이 열립니다.

플랜 보기

이미 구독 중이신가요? 로그인하세요. 또는 레슨 1을(를) 무료로 들어 보세요.

이야기

흑해 연안 마을로 향하는 북쪽 길, 케말의 차 안: 톰, 레일라, 케말은 서로 친근한 2인칭 표현을 씁니다.

플래시카드

이 레슨의 단어와 표현을 카드 한 장씩 담았습니다. 들은 다음에 하면 가장 좋습니다.

계정을 만드세요.

무료 계정을 만들고 이메일을 확인하면 마음에 든 카드와 직접 만든 덱을 유지할 수 있습니다.

이미 계정이 있으신가요? 로그인

단어와 표현

이 레슨은 듣는 학습을 위한 것입니다. 들은 뒤에 이것을 열어, 무엇을 배웠는지 확인하세요.

Tom, geçen hafta yolu sel götürmüş.TOM, geh-CHEN haf-TA yo-LOO sel gur-tyur-MYUSH.톰, 지난주에 홍수로 길이 쓸려 갔대.
Sen kendin gördün mü, Kemal?sen ken-DEEN gur-DYUN myu, keh-MAL?케말, 너 직접 봤어?
Ben görmedim, sadece duydum.ben gur-meh-DEEM, sa-deh-JEH dooy-DOOM.나는 못 봤어, 듣기만 했어.
Hayır, görmedim, komşular öyle söylüyor.ha-YUHR, gur-meh-DEEM, kosh-oo-LAR UR-yleh sur-lyu-YOR.아니, 직접 보진 않았어. 이웃들이 그렇게 말하더라.
Leyla, yolu sel götürmüş, ama ben görmedim.LAY-la, yo-LOO sel gur-tyur-MYUSH, a-MA ben gur-meh-DEEM.레일라, 홍수에 길이 쓸려 갔대. 그런데 나는 직접 보지 못했어.
Köy çok yeşilmiş, öyle diyorlar, Tom.KUR-ee chok yeh-sheel-MEESH, UR-yleh dee-yor-LAR, TOM.마을이 아주 푸르대. 다들 그렇게 말해, 톰.
Öyle diyorlar ama emin değilim.UR-yleh dee-yor-LAR a-MA eh-MEEN deh-ee-LEEM.다들 그렇게 말하는데, 나는 잘 모르겠어.
Bunu sana kim söylemiş, Leyla?boo-NOO sa-NA keem sur-yleh-MEESH, LAY-la?이거 누가 너한테 말했어, 레일라?
Elif söyledi, geçen hafta oraya gitmiş.eh-LEEF sur-yleh-DEE, geh-CHEN haf-TA o-ra-YA geet-MEESH.엘리프가 말해 줬어. 지난주에 거기 갔었대.
Evet, daha hiçbir şey görmedik, Tom.eh-VET, da-HA heech-BEER shay gur-meh-DEEK, TOM.응, 우리 아직 아무것도 못 봤어, 톰.

이 레슨에 카드가 2개 더 있습니다. 구독하고 모두 보고 학습하세요. 플랜 보기. 이미 구독 중이신가요? 로그인하세요.