Skip to content
fluentbyear
🇸🇪 Swedish · Fluency Level 1

PART 1 · LESSON 10 OF 30 · 39 MINUTES

Asking Nicely

Maja gives Erik a task on air: ask the listeners for one word, and learn to shape a request so it sounds friendly instead of like an order.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

In the cafe after closing, Maja sets Erik a task for this week's episode, and the two of them speak informally with each other, as friends who work together.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Fråga lyssnarna om ett ord från gatan.FROH-ga LYS-nar-na om eht OORD frohn GAH-tan.Ask the listeners for a word from the street.
Skicka in ett ord.SHEH-ka in eht OORD.Send in a word.
Aj. Det lät inte vänligt.AY. deh LEHT IN-teh VEHN-ligt.Ouch. That didn't sound friendly.
Säg det som en fråga.SEH deh som en FROH-ga.Say it as a question.
Skulle du kunnaSKOOL-leh doo KOON-nathe soft opening: would you be able to
Skulle du kunna skicka in ett ord?SKOOL-leh doo KOON-na SHEH-ka in eht OORD?Could you send in a word?
Bättre. Mycket bättre.BEHT-reh. MYK-eh BEHT-reh.Better. Much better.
Du får gärna skicka in ett ord till oss.doo fohr YEHR-na SHEH-ka in eht OORD till oss.You are always welcome to send us a word.
Skulle du kunna hämta lite kaffe?SKOOL-leh doo KOON-na HEHM-ta LEE-teh KAF-feh?Could you fetch some coffee?
Helst inteHEHLST IN-tehthe softest no: rather not
Helst inte nu. Kaffet är kallt.HEHLST IN-teh noo. KAF-fet air KALT.Rather not just now. The coffee is cold.
Fråga så, och folk säger ja.FROH-ga soh, ok FOLK SEH-yer YA.Ask like that, and people say yes.
Kan du hämta kaffe senare?KAN doo HEHM-ta KAF-feh SEH-na-reh?Can you fetch coffee later?
Ja, det kan jag. Efter nästa klipp.YA, deh KAN yahg. EF-ter NEHS-ta KLIP.Yes, I can. After the next clip.