🇫🇷 ฝรั่งเศส · ระดับสูง ระดับ 3
ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 22 จาก 30 · 35 นาที
เรือเฟอร์รีไปคอร์ซิกา
ขึ้นเรือเฟอร์รีที่มาร์แซย์ หาเคบินของคุณ ถามว่าการข้ามฟากใช้เวลานานเท่าไร และมองดูแผ่นดินใหญ่ค่อย ๆ หายไป
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
หกโมงเย็นที่มาร์แซย์ เรือสีขาวขนาดเท่าถนนหนึ่งสาย และใช้เวลา 12 ชั่วโมงไปอายัคซิโอ
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Bonsoir. L'embarquement pour Ajaccio, c'est ici ?boh(n)-swahr, lah(n)-bar-kuh-mah(n) poor ah-zhak-syoh, seh tee-SEEสวัสดีตอนเย็น จุดขึ้นเรือไปอายัคซิโอ อยู่ตรงนี้ใช่ไหม?
Oui. Vos cartes d'embarquement, s'il vous plaît. Cabine quarante-deux, pont sept.wee, voh kart dah(n)-bar-kuh-mah(n), seel voo pleh, kah-been kah-rah(n)t-duh, poh(n) SEHTใช่ ขอตั๋วขึ้นเรือของคุณด้วย เคบิน 42 ดาดฟ้า 7 พูดอย่างสุภาพ
Vos cartes d'embarquement, s'il vous plaît.voh kart dah(n)-bar-kuh-mah(n), seel voo PLEHขอตั๋วขึ้นเรือของคุณด้วย พูดอย่างสุภาพ
La traversée dure combien de temps ?lah trah-vehr-say dewr koh(n)-bya(n) duh TAH(N)การข้ามฟากใช้เวลานานเท่าไร?
Douze heures. Vous arrivez demain à sept heures. La mer est calme ce soir.doo zuhr, voo zah-ree-vay duh-ma(n) ah seh tuhr, lah mehr eh kahlm suh SWAHRสิบสองชั่วโมง คุณจะถึงพรุ่งนี้ตอนเจ็ดโมง คืนนี้ทะเลสงบ พูดอย่างสุภาพ
La mer est calme.lah mehr eh KAHLMทะเลสงบ
Une cabine avec hublot ?ewn kah-been ah-vehk ew-BLOHเคบินที่มีหน้าต่างกลม?
Avec hublot, oui. Vous avez de la chance.ah-vehk ew-bloh, wee, voo zah-vay duh lah SHAH(N)Sมีหน้าต่างกลมค่ะ/ครับ ใช่ คุณโชคดีนะ พูดอย่างสุภาพ
On monte sur le pont ? Je veux voir Marseille s'éloigner.oh(n) moh(n)t sewr luh poh(n), zhuh vuh vwahr mar-sehy say-lwah-NYAYขึ้นไปที่ดาดฟ้ากันไหม? ฉันอยากเห็นมาร์แซย์ค่อย ๆ ไกลออกไป
Regarde. Ça y est. On est partis.ruh-gard, sah ee eh, oh(n) neh par-TEEดูสิ นั่นไง เราออกเดินทางแล้ว พูดกับเพื่อน
On est partis.oh(n) neh par-TEEเราออกเดินทางแล้ว