ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇫🇷 ฝรั่งเศส · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 16 จาก 30 · 36 นาที

ตัด ne ทิ้ง

ฟังว่าคนฝรั่งเศสพูด “ไม่” กันจริงๆ ยังไง เมื่อ ne หายไปและคำต่างๆ ถูกพูดติดกัน แล้วเรียนรู้ว่าเมื่อไรควรใส่มันกลับมา

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ห้องเรียนของเอ็มมาเอง บทเรียนสำหรับนักเรียนระดับสูงของเธอ และยกอูโกเป็นตัวอย่าง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Hugo, dis-moi que tu ne sais pas où sont mes clés.ew-goh, dee mwah kuh tew nuh seh pah oo soh(n) may KLAYอูโก บอกฉันมาว่าคุณไม่รู้ว่ากุญแจฉันอยู่ไหน พูดกับเพื่อน
J'sais pas.shay PAHไม่รู้สิ ภาษาฝรั่งเศสแบบพูด
Vous avez entendu ? Pas « je ne sais pas ». « J'sais pas ». Le ne a disparu.voo zah-vay zah(n)-tah(n)-dew, pah zhuh nuh seh pah, shay pah, luh nuh ah dees-pah-REWได้ยินไหม ไม่ใช่ "je ne sais pas" แต่เป็น "J'sais pas" ne หายไปแล้ว แบบสุภาพ
Y a personne qui dit « je ne sais pas ». À part toi.yah pehr-son kee dee zhuh nuh seh pah, ah par TWAHไม่มีใครพูดว่า "je ne sais pas" หรอก นอกจากคุณ พูดกับเพื่อน ภาษาฝรั่งเศสแบบพูด
À part toi.ah par TWAHนอกจากคุณ พูดกับเพื่อน
Et « il n'y a personne » devient « y a personne ». T'as vu ?ay eel nyah pehr-son duh-vya(n) yah pehr-son, tah VEWแล้ว "il n'y a personne" ก็กลายเป็น "y a personne" เห็นไหม? พูดกับเพื่อน ภาษาฝรั่งเศสแบบพูด
Faut pas exagérer non plus. Devant Madame Faure, je dis « il ne faut pas ».foh pah zehg-zah-zhay-ray noh(n) plew, duh-vah(n) mah-dahm fohr, zhuh dee eel nuh foh PAHก็อย่าทำเกินไปเหมือนกัน ต่อหน้ามาดามโฟร์ ฉันพูดว่า "il ne faut pas" ภาษาฝรั่งเศสแบบพูด
Il ne faut pas exagérer.eel nuh foh pah zehg-zah-zhay-RAYต้องไม่ทำเกินไป ภาษาฝรั่งเศสแบบเขียน
Donc, entre amis, le ne disparaît. À l'écrit, et devant Madame Faure, il revient.doh(n)k, ah(n)tr ah-mee, luh nuh dees-pah-reh, ah lay-kree, ay duh-vah(n) mah-dahm fohr, eel ruh-VYA(N)ดังนั้น ระหว่างเพื่อน ne จะหายไป แต่ในการเขียน และต่อหน้ามาดามโฟร์ มันจะกลับมา
Et mes clés ?ay may KLAYแล้วกุญแจของฉันล่ะ?