ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇫🇷 ฝรั่งเศส · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2

ตอนที่ 3 · บทเรียนที่ 22 จาก 30 · 30 นาที

คำตอบจากสำนักงานการศึกษา

อ่านจดหมายทางการที่บอกว่า “ได้” ด้วยภาษาฝรั่งเศสแบบที่จดหมายทางการใช้บอก และบอกทั้งหมู่บ้านด้วยการโทรครั้งเดียว

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

ตู้จดหมาย ซองสีขาวยาวๆ และอูโกอ่านข้ามไหล่เอ็มมาอีกครั้ง เพราะเขาอ่านตรงนั้นแหละ

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

« Madame, Monsieur, nous avons le plaisir de vous informer... » Hugo. Le plaisir.mah-dahm, muh-syuh, noo zah-voh(n) luh pleh-zeer duh voo za(n)-for-may, ew-goh, luh pleh-ZEER“ท่านผู้หญิง ท่านผู้ชาย เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบ...” อูโก ความยินดี
Lis. Lis vite.lee, lee VEETอ่านสิ อ่านเร็วๆ พูดกับเพื่อน
« ... que la deuxième classe de l'école de Saint-Julien est maintenue pour l'année scolaire prochaine. »kuh lah duh-zyehm klahs duh lay-kol duh sa(n)-zhew-lya(n) eh ma(n)-tuh-new poor lah-nay skoh-lehr proh-SHEHN“... ว่าชั้นเรียนที่สองของโรงเรียนแซ็ง-ฌูเลียงยังคงไว้สำหรับปีการศึกษาหน้า”
Maintenue !ma(n)-tuh-NEWยังคงไว้!
Attends. « Sous réserve de trente élèves inscrits au premier septembre. »ah-tah(n), soo ray-zehrv duh trah(n)t ay-lehv a(n)-skree oh pruh-myay sehp-TAH(N)BRเดี๋ยวก่อน “โดยมีเงื่อนไขว่ามีนักเรียนลงทะเบียนสามสิบคน ณ วันที่หนึ่งกันยายน”
On en a trente et un. Avec les trois de Madame Vasseur.oh(n) nah(n) nah trah(n)t ay a(n), ah-vehk lay trwah duh mah-dahm vah-SUHRเรามีสามสิบเอ็ดคน พร้อมกับสามคนของมาดามวาสเซอร์
On en a trente et un. Appelle Chloé. Appelle Marcel. Je m'occupe de Madame Lefèvre.oh(n) nah(n) nah trah(n)t ay a(n), ah-pehl kloh-ay, ah-pehl mar-sehl, zhuh moh-kewp duh mah-dahm luh-FEHVRเรามีสามสิบเอ็ดคน โทรหาโคลเอ โทรหามาร์เซล ฉันจะจัดการมาดามเลอแฟฟร์เอง พูดกับเพื่อน
Et Madame Vasseur ?ay mah-dahm vah-SUHRแล้วมาดามวาสเซอร์ล่ะ?
Madame Vasseur, je l'appelle moi-même. Et je ne parle pas de l'affiche.mah-dahm vah-suhr, zhuh lah-pehl mwah-mehm, ay zhuh nuh parl pah duh lah-FEESHมาดามวาสเซอร์ ฉันจะโทรหาเธอเอง และฉันจะไม่พูดถึงโปสเตอร์