ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇫🇷 ฝรั่งเศส · ความคล่องแคล่ว ระดับ 1

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 6 จาก 30 · 31 นาที

การเหน็บแนมของโคลเอ้

ฟังการประชดประชันแบบฝรั่งเศส—คำชมที่พูดเสียงเรียบแต่ความหมายตรงข้าม—และเรียนรู้วิธีสวนกลับโดยไม่เสียเพื่อน

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

รถของโคลเอ้ ร่มของเอ็มมาที่ลืมไว้บนหลังคา และน้ำเสียงแบบที่เพื่อนฝรั่งเศสทุกคนมี

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Super. Ton parapluie est sur le toit de la voiture. Depuis le village.sew-pehr, toh(n) pah-rah-plwee eh sewr luh twah duh lah vwah-tewr, duh-pwee luh vee-LAHZHเยี่ยมเลย ร่มของเธออยู่บนหลังคารถ ตั้งแต่ในหมู่บ้านแล้ว พูดเสียงเรียบ แบบประชด ถึงเพื่อน
C'est malin.seh mah-LA(N)ฉลาดมาก พูดเสียงเรียบ แบบประชด
Bravo. Vraiment. Sept ans en France, et tu poses ton parapluie sur le toit.brah-voh, vreh-mah(n), seh tah(n) zah(n) frah(n)s, ay tew pohz toh(n) pah-rah-plwee sewr luh TWAHเก่งมาก จริงๆ อยู่ฝรั่งเศสมาตั้งเจ็ดปี แล้วยังเอาร่มไปวางบนหลังคา พูดเสียงเรียบ แบบประชด ถึงเพื่อน
Tu peux parler. Toi, tu as laissé Léo à la piscine.tew puh par-lay, twah, tew ah leh-say lay-oh ah lah pee-SEENดีแต่พูดนะ เธอทิ้งเลโอไว้ที่สระว่ายน้ำ ถึงเพื่อน
Une fois. Il avait quatorze ans et un téléphone.ewn fwah, eel ah-veh kah-torz ah(n) ay a(n) tay-lay-FONครั้งเดียวเอง เขาอายุสิบสี่แล้ว และมีโทรศัพท์
Formidable, comme mère.for-mee-dahbl, kom MEHRเป็นแม่ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ พูดเสียงเรียบ แบบประชด
Tu te moques de moi ?tew tuh mok duh MWAHเธอกำลังล้อฉันอยู่เหรอ ถึงเพื่อน
Je plaisante. Ça va, j'ai compris le système.zhuh pleh-zah(n)t, sah vah, zhay koh(n)-pree luh sees-TEHMฉันล้อเล่น ไม่เป็นไร ฉันเข้าใจระบบแล้ว
J'ai compris le système.zhay koh(n)-pree luh sees-TEHMฉันเข้าใจระบบแล้ว
Ça va.sah VAHไม่เป็นไร