ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear
🇫🇷 ฝรั่งเศส · ความคล่องแคล่ว ระดับ 3

ตอนที่ 1 · บทเรียนที่ 5 จาก 30 · 33 นาที

เปลี่ยนเรื่องตอนมื้อเย็น

เบี่ยงบทสนทนาบนโต๊ะอาหารให้ห่างจากตัวเองด้วยคำสั้น ๆ สามคำที่ชาวฝรั่งเศสใช้ แล้วดูว่าคนอื่น ๆ ก็เลี่ยงกันด้วย

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ

รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก

บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์

ดูแผน

สมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.

เรื่องราว

มื้อเย็นที่บ้านฌูเลียงกับโคลอี หนึ่งสัปดาห์ที่ได้รับคำยินดี และโต๊ะที่ทุกคนมีหนึ่งหัวข้อที่อยากหลีกเลี่ยง

แฟลชการ์ด

คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว

สร้างบัญชีของคุณ

สร้างบัญชีฟรีและยืนยันอีเมลของคุณเพื่อเก็บการ์ดที่คุณชอบและชุดการ์ดที่คุณสร้าง

มีบัญชีอยู่แล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ

คำและวลี

บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง

Et la cérémonie, c'est quand ?ay lah say-ray-moh-nee, seh KAH(N)แล้วพิธีจัดเมื่อไหร่?
En novembre. Bref. Et sinon, Julien, le travail ?ah(n) noh-vah(n)br, brehf, ay see-noh(n), zhew-lya(n), luh trah-VAHYพฤศจิกายน เอาเถอะ แล้วอย่างอื่นล่ะ ฌูเลียง งานเป็นไง?
Bref.BREHFเอาเถอะ
Et sinon ?ay see-NOH(N)แล้วอย่างอื่นล่ะ?
Tu changes de sujet.tew shah(n)zh duh sew-ZHEHคุณกำลังเปลี่ยนเรื่องนะ พูดกับเพื่อน
Oui. On parle de moi depuis une semaine. Parlons d'autre chose.wee, oh(n) pahrl duh mwah duh-pwee ewn suh-mehn, pahr-loh(n) dohtr SHOHZใช่ เขาพูดถึงฉันมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว คุยเรื่องอื่นกันเถอะ
Parlons d'autre chose.pahr-loh(n) dohtr SHOHZคุยเรื่องอื่นกันเถอะ
D'accord. Hugo, ton toit ?dah-kor, ew-goh, toh(n) TWAHโอเค อูโก หลังคาบ้านของคุณล่ะ? พูดกับเพื่อน
Ah non, pas le toit.ah noh(n), pah luh TWAHโอ๊ยไม่เอา อย่าเรื่องหลังคาเลย
Tu vois, tout le monde a un sujet à éviter.tew vwah, too luh moh(n)d ah a(n) sew-zheh ah ay-vee-TAYเห็นไหม ทุกคนมีหัวข้อที่อยากหลีกเลี่ยง พูดกับเพื่อน
Bon. Le dessert, alors. Ça, personne n'évite.boh(n), luh deh-sehr, ah-lor, sah, pehr-son nay-VEETเอาล่ะ งั้นของหวานแล้วกัน อันนี้ไม่มีใครเลี่ยงหรอก