🇫🇷 ฝรั่งเศส · ความคล่องแคล่ว ระดับ 2
ตอนที่ 2 · บทเรียนที่ 20 จาก 30 · 29 นาที
สภาลงมติ
นั่งอยู่ด้านหลังในการประชุมสภาของฝรั่งเศส ฟังการอ่านญัตติ การลงคะแนน และการประกาศผล และเรียนรู้คำศัพท์ของประชาธิปไตยท้องถิ่น
คำแนะนำเสียง: อังกฤษ
รายงานปัญหาเกี่ยวกับบทเรียนนี้บทเรียนนี้ต้องสมัครสมาชิก
บทเรียน 2 แรกของแต่ละระดับเรียนฟรี สมัครสมาชิกครั้งเดียวปลดล็อกบทเรียนอื่นๆ ทั้งหมด ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์
ดูแผนสมัครสมาชิกแล้วใช่ไหม? เข้าสู่ระบบ หรือ ฟังบทเรียน 1 ฟรี.
เรื่องราว
ห้องประชุมสภา ห้องเดียวกับงานแต่ง สมาชิกสภาสิบห้าคน และมาร์เซลนั่งอยู่ฝั่งที่นั่งผู้ชม โดยวางหมวกไว้บนเข่า
แฟลชการ์ด
คำและวลีของบทเรียนนี้ ใบละหนึ่งคำ แนะนำให้ใช้หลังจากฟังแล้ว
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
คำและวลี
บทเรียนนี้เน้นการฟัง เปิดส่วนนี้หลังจากนั้นเพื่อดูว่าคุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง
Je lis la délibération. La commune financera une salle de classe supplémentaire, si l'académie maintient la deuxième classe.zhuh lee lah day-lee-bay-rah-syoh(n), lah koh-mewn fee-nah(n)-suh-rah ewn sahl duh klahs sew-play-mah(n)-tehr, see lah-kah-day-mee ma(n)-tya(n) lah duh-zyehm KLAHSฉันกำลังอ่านมติ เทศบาลจะสนับสนุนห้องเรียนเพิ่มเติมหนึ่งห้อง หากสำนักงานการศึกษายังคงชั้นที่สองไว้
La commune financera une salle de classe supplémentaire.lah koh-mewn fee-nah(n)-suh-rah ewn sahl duh klahs sew-play-mah(n)-TEHRเทศบาลจะสนับสนุนห้องเรียนเพิ่มเติมหนึ่งห้อง
Qui est pour ?kee eh POORใครเห็นด้วยบ้าง?
Qui est contre ? Abstention ?kee eh koh(n)tr, ahb-stah(n)-SYOH(N)ใครคัดค้าน? งดออกเสียง?
Personne. Une abstention.pehr-son, ewn ahb-stah(n)-SYOH(N)ไม่มีเลย งดออกเสียงหนึ่งเสียง
Adopté à la majorité. Je vais être honnête, c'est la pétition qui nous a convaincus.ah-dop-tay ah lah mah-zhoh-ree-tay, zhuh veh zehtr oh-neht, seh lah pay-tee-syoh(n) kee noo zah koh(n)-va(n)-KEWผ่านด้วยเสียงข้างมาก พูดตรงๆ นะ เป็นคำร้องนี่แหละที่ทำให้พวกเราเชื่อ
C'est la pétition qui nous a convaincus.seh lah pay-tee-syoh(n) kee noo zah koh(n)-va(n)-KEWเป็นคำร้องนั่นแหละที่ทำให้เราถูกโน้มน้าว
Et il faut le dire à l'académie !ay eel foh luh deer ah lah-kah-day-MEEแล้วต้องบอกให้สำนักงานการศึกษารู้ด้วย!
Monsieur Marcel, le public ne parle pas. Mais oui. La séance est levée.muh-syuh mar-sehl, luh pew-bleek nuh parl pah, meh wee, lah say-ah(n)s eh luh-VAYคุณมองซิเออร์มาร์เซล ผู้ชมไม่ได้พูดนะ แต่ใช่ ปิดการประชุมแล้ว
Le public ne parle pas.luh pew-bleek nuh parl PAHผู้ชมไม่ได้พูด