Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Anfänger Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 5 VON 30 · 30 MINUTEN

Feilschen auf dem Markt

Alex übt, auf dem Morgenmarkt um einen kleinen Rabatt zu bitten, und einigt sich mit dem Verkäufer auf einen Preis.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Ein Marktstand am Morgen. Alex handelt mit einer Verkäuferin über den Preis von Tomaten; die Verkäuferin gibt einen kleinen Rabatt, und sie schließen den Kauf ab.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Xin chào! Anh cần gì ạ?Xin chào! Anh cần gì ạ?Hallo! Kann ich dir helfen?
Tôi muốn mua cà chua. Bao nhiêu tiền một kí?Tôi muốn mua cà chua. Bao nhiêu tiền một kí?Ich möchte Tomaten kaufen. Wie viel kostet ein Kilo?
Một kí là hai mươi lăm nghìn.Một kí là hai mươi lăm nghìn.Ein Kilo kostet fünfundzwanzigtausend.
Đắt quá! Giảm được không?Đắt quá! Giảm được không?Zu teuer! Können Sie mit dem Preis runtergehen?
Giảm được không?Giảm được không?Können Sie mit dem Preis runtergehen?
Giảm được,Giảm[sắc] được[ngang],Erste Hälfte (ich kann ihn senken):
nhưng chỉ bớt năm nghìn thôi.nhưng[ngang] chỉ[ngang] bớt[ngang] năm[ngang] nghìn[ngang] thôi[ngang].Zweite Hälfte (aber nur fünftausend):
Giảm được, nhưng chỉ bớt năm nghìn thôi.Giảm được, nhưng chỉ bớt năm nghìn thôi.Ich kann runtergehen, aber nur um fünftausend.
Bớt thêm được không?Bớt thêm được không?Geht es noch etwas günstiger? (um einen kleinen zusätzlichen Rabatt bitten)
Vẫn đắt.Vẫn đắt.Das ist immer noch teuer.
Được rồi, đây một kí.Được rồi, đây một kí.Gut, hier ist ein Kilo.
Đây hai mươi nghìn.Đây hai mươi nghìn.Hier sind zwanzigtausend.
Tiền thừa của anh đây. Giữ lại.Tiền thừa của anh đây. Giữ lại.Hier ist Ihr Wechselgeld. Behalten Sie den Rest.