Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 9 VON 30 · 39 MINUTEN

Eine Planänderung

Die Wettervorhersage ist unsicher, deshalb planen Alex, seine Freundin und ihr Bruder Minh mit „wenn nicht“ und „sonst“ eine Ausweichlösung.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Ein Planungsgespräch über ein Fotoshooting am Wochenende. Alex und seine Freundin verwenden untereinander die Anredeformen für den älteren und den jüngeren Partner; Alex und Minh sind enge Freunde und verwenden das vertraute Ich und Du.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Anh ơi, dự báo cuối tuần chưa chắc lắm.Anh ơi, dự báo cuối tuần chưa chắc lắm.Hey, die Wettervorhersage fürs Wochenende ist nicht ganz sicher.
Nếu trời không khô, mình ở trong nhà.Nếu trời không khô, mình ở trong nhà.Wenn es nicht trocken ist, bleiben wir drinnen.
Nếu trời khô, mình ra ngoài nhé.Nếu trời khô, mình ra ngoài nhé.Wenn es trocken ist, lass uns rausgehen.
Nếu không thìNếu[sắc] không[ngang] thì[huyền]sonst
Ừ, nếu không thì giấy sẽ bị ướt.Ừ, nếu không thì giấy sẽ bị ướt.Ja, sonst wird das Papier nass.
Nếu không thứ BảyNếu[sắc] không[ngang] thứ[sắc] Bảy[hỏi]wenn nicht Samstag
Nếu không thứ Bảy thì Chủ nhật nhé.Nếu không thứ Bảy thì Chủ nhật nhé.Wenn nicht Samstag, dann Sonntag, okay?
Nếu không thì mình đợi đến mai.Nếu không thì mình đợi đến mai.Sonst warten wir bis morgen.
Nếu cả hai ngày đều mưa thì sao?Nếu cả hai ngày đều mưa thì sao?Und wenn es an beiden Tagen regnet?
Vậy thì mình dùng phòng chụp nhé.Vậy thì mình dùng phòng chụp nhé.Dann nehmen wir das Studio, okay?
Nếu không thì tớ sẽ hủy chuyến đi.Nếu không thì tớ sẽ hủy chuyến đi.Sonst sage ich meine Reise ab.
Đừng hủy vội, cậu đợi thêm chút nhé.Đừng hủy vội, cậu đợi thêm chút nhé.Sag noch nicht ab, warte noch ein bisschen, okay?
Anh đừng lo, mình còn thời gian.Anh đừng lo, mình còn thời gian.Keine Sorge, wir haben noch Zeit.
Mình phải chọn trước tối nay nhé.Mình phải chọn trước tối nay nhé.Wir müssen uns vor heute Abend entscheiden, okay?
Được, tớ sẽ kiểm tra dự báo lại.Được, tớ sẽ kiểm tra dự báo lại.Okay, ich schaue noch mal in die Wettervorhersage.
Trời khô thì đi, không thì ở nhà.Trời khô thì đi, không thì ở nhà.Wenn es trocken ist, gehen wir, wenn nicht, bleiben wir zu Hause.