Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 1 · LEKTION 1 VON 30 · 39 MINUTEN Kostenlos

Um Erlaubnis für den Familienausflug bitten

Alex fragt seine Gastgeber höflich, ob er am Wochenendausflug der Familie teilnehmen und die Hotelzimmer bezahlen darf.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Lektion 1 · Um Erlaubnis für den Familienausflug bitten

Vietnamese · 39 Minuten

Drücke auf Abspielen. Die Wörter erscheinen hier, während du sie hörst.

Hör einfach zu.

Lass dich von deinen Ohren leiten. Du kannst die Wörter jederzeit einblenden.
0:0039:00
Tippe auf eine Zeile, um sie noch einmal zu hören.Leertaste abspielen · springen · F Vollbild

DIE GESCHICHTE

Abend bei Lan zu Hause vor dem Wochenendausflug der Familie. Alex ist der junge Gast und spricht Lan und Hùng höflich wie eine Tante und einen Onkel an; Alex und Hương sind ein Paar und verwenden die Anredeformen für älteren Bruder und jüngere Schwester.

Noch einmal anhörenGespräch · 0:30

Das Gespräch konnte nicht geladen werden. Prüfe deine Verbindung und drücke erneut auf „Abspielen“.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Den Satz bauen

Höre einen Satz aus der Lektion und bringe dann seine Wörter in die richtige Reihenfolge.

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Cô chú ơi, cháu xin phép đi cùng ạ.Cô chú ơi, cháu xin phép đi cùng ạ.Tante, Onkel, darf ich bitte mitkommen?
Cháu xin phép mang máy ảnh được không ạ?Cháu xin phép mang máy ảnh được không ạ?Darf ich bitte meine Kamera mitnehmen?
Cháu cứ mang máy ảnh đi nhé.Cháu cứ mang máy ảnh đi nhé.Nimm deine Kamera ruhig mit.
Được chứ cháu, cả nhà cùng đi.Được chứ cháu, cả nhà cùng đi.Natürlich, die ganze Familie fährt zusammen.
Cháu đã mang áo khoác chưa?Cháu đã mang áo khoác chưa?Hast du deinen Mantel schon eingepackt?
Dạ, cháu mang áo khoác rồi ạ.Dạ, cháu mang áo khoác rồi ạ.Ja, ich habe meinen Mantel eingepackt.
Chuyến tàu chạy lúc bảy giờ tối.Chuyến tàu chạy lúc bảy giờ tối.Der Zug fährt um sieben Uhr abends ab.
Anh ơi, túi em sẵn sàng rồi.Anh ơi, túi em sẵn sàng rồi.Hey, meine Tasche ist fertig.
Chú ơi, cháu xin phép trả tiền phòng ạ.Chú ơi, cháu xin phép trả tiền phòng ạ.Onkel, darf ich bitte die Zimmer bezahlen?
Thôi cháu ạ, để chú trả nhé.Thôi cháu ạ, để chú trả nhé.Nein, bitte, lass mich bezahlen.
Ừ, cô cũng nghĩ vậy cháu ạ.Ừ, cô cũng nghĩ vậy cháu ạ.Ja, das finde ich auch.
Dạ, cháu cảm ơn cô chú nhiều ạ.Dạ, cháu cảm ơn cô chú nhiều ạ.Vielen Dank, Tante und Onkel.
Chuyến đi này sẽ vui lắm anh nhỉ.Chuyến đi này sẽ vui lắm anh nhỉ.Diese Reise wird Spaß machen, oder?
Ừ, mai mình ra ga sớm nhé.Ừ, mai mình ra ga sớm nhé.Ja, lass uns morgen zeitig zum Bahnhof fahren.