Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 8 VON 30 · 38 MINUTEN

Die Woche mit Bedingungen planen

Alex, Hương und Minh planen die kommende Woche mit echten Bedingungen: wenn die Kundin zustimmt, wenn es regnet, wenn der Drucker ausfällt.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Wochenplanung bei Minh. Alex und Minh sind enge Freunde im ähnlichen Alter und verwenden die vertrauten Anredeformen unter Freunden; Alex und Hương verwenden die Anredeformen für die ältere und die jüngere Gesprächsperson.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Tuần này lịch của hai người thế nào?Tuần này lịch của hai người thế nào?Wie sieht euer Terminplan diese Woche aus, ihr beiden?
Nếu chị ấy đồng ý,Nếu[sắc] chị[nặng] ấy[sắc] đồng[huyền] ý[sắc],wenn sie zustimmt
Nếu chị ấy đồng ý, thứ Hai bắt đầu.Nếu chị ấy đồng ý, thứ Hai bắt đầu.Wenn sie zustimmt, fangen wir am Montag an.
Nếu chị ấy chưa đồng ý thì sao?Nếu chị ấy chưa đồng ý thì sao?Und wenn sie noch nicht zugestimmt hat?
Nếu trời mưa thì mình chụp trong nhà.Nếu trời mưa thì mình chụp trong nhà.Wenn es regnet, fotografieren wir drinnen.
Nếu tớ rảnh thì tớ sẽ giúp.Nếu tớ rảnh thì tớ sẽ giúp.Wenn ich Zeit habe, helfe ich.
Nếu cậu cần, cứ gọi tớ nhé.Nếu cậu cần, cứ gọi tớ nhé.Wenn du etwas brauchst, ruf mich einfach an.
Nếu ảnh xong thì mình sẽ in.Nếu ảnh xong thì mình sẽ in.Wenn die Fotos fertig sind, drucke ich sie.
Em xong trước thứ Năm.Em[ngang] xong[ngang] trước[sắc] thứ[sắc] Năm[ngang].Ich bin vor Donnerstag fertig
Nếu máy in chạy, em xong trước thứ Năm.Nếu máy in chạy, em xong trước thứ Năm.Wenn der Drucker funktioniert, bin ich vor Donnerstag fertig.
Nếu máy in hỏng thì sao?Nếu máy in hỏng thì sao?Und wenn der Drucker kaputtgeht?
Vậy thì mình nhờ một tiệm in.Vậy thì mình nhờ một tiệm in.Dann beauftragen wir eine Druckerei damit.
Nếu em mệt thì mình nghỉ nhé.Nếu em mệt thì mình nghỉ nhé.Wenn du müde bist, machen wir eine Pause, okay?
Tớ biết một tiệm in rất tốt.Tớ biết một tiệm in rất tốt.Ich kenne eine sehr gute Druckerei.
Vậy Chủ nhật mình kiểm tra lại nhé.Vậy Chủ nhật mình kiểm tra lại nhé.Dann prüfen wir am Sonntag noch einmal, okay?
Ừ, nếu có gì, anh sẽ gọi em.Ừ, nếu có gì, anh sẽ gọi em.Ja, wenn etwas ist, rufe ich dich an.