Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 2 · LEKTION 13 VON 30 · 39 MINUTEN

Gemeinsam Anzeigen durchstöbern

Ein Paar scrollt eines Abends durch Wohnungsanzeigen und zählt mit einem Wort für „solange“ nacheinander auf, was eine Wohnung unbedingt haben muss.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Ein Abend zu Hause: Ein Paar sieht sich gemeinsam Wohnungsanzeigen an – sie ist jünger, er älter – und sie sprechen schlicht und herzlich auf Augenhöhe miteinander.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Anh ơi, em đang xem các căn hộ.Anh ơi, em đang xem các căn hộ.Hey, ich schaue mir gerade die Wohnungen an.
Em muốn thuê tầng mấy vậy?Em muốn thuê tầng mấy vậy?Welche Etage möchtest du denn mieten, Schatz?
Tầng nào cũng được, miễn là sáng.Tầng nào cũng được, miễn là sáng.Jede Etage ist in Ordnung, solange es hell ist.
miễn là tiền thuê hợp lýmiễn[ngã] là[huyền] tiền[huyền] thuê[ngang] hợp[nặng] lý[sắc]solange die Miete fair ist
Anh thì miễn là tiền thuê hợp lý.Anh thì miễn là tiền thuê hợp lý.Für mich: solange die Miete fair ist.
một ban công nhỏmột[nặng] ban[ngang] công[ngang] nhỏ[hỏi]ein kleiner Balkon
Và miễn là có một ban công nhỏ.Và miễn là có một ban công nhỏ.Und solange es einen kleinen Balkon gibt.
Còn anh, miễn là gần Hồ Tây.Còn anh, miễn là gần Hồ Tây.Und für mich: solange sie in der Nähe des Westsees liegt.
Anh thấy căn này thế nào?Anh thấy căn này thế nào?Was hältst du von dieser Wohnung?
Thế còn tiếng ồn thì sao anh?Thế còn tiếng ồn thì sao anh?Und was ist mit dem Lärm?
Miễn là em thích thì anh thích.Miễn là em thích thì anh thích.Solange sie dir gefällt, gefällt sie mir auch.
Miễn là không nằm trên đường lớn.Miễn là không nằm trên đường lớn.Solange sie nicht an der Hauptstraße liegt.
Miễn là chủ nhà tốt bụng nữa.Miễn là chủ nhà tốt bụng nữa.Solange der Vermieter auch nett ist.
Em đánh dấu ba căn hộ rồi đây.Em đánh dấu ba căn hộ rồi đây.Ich habe schon drei Wohnungen markiert.
Mai mình gọi cho họ nhé.Mai mình gọi cho họ nhé.Lass sie uns morgen anrufen, okay?