Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Fließend sprechen Stufe 3

TEIL 2 · LEKTION 13 VON 30 · 39 MINUTEN

Ratschläge zu einem Foto

Im Studio fragt der Lehrling, warum ein Porträt flach wirkt, und Alex gibt ihm mit der Struktur „egal, wie …“ Ratschläge zum Licht.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Das Studio an einem ruhigen Morgen in Hanoi. Quân, der 22-jährige Lehrling, ist höflich zu seinem älteren Chef Alex, der ihm freundlich begegnet, wie ein älterer Mann einem jüngeren.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Anh ơi, bức chân dung này phẳng quá!Anh ơi, bức chân dung này phẳng quá!Chef, dieses Porträt wirkt so flach!
Ừ, để anh xem nào!Ừ, để anh xem nào!Ja, lass mich mal sehen!
Dù máy ảnh tốt đến đâu, ánh sáng vẫn quan trọng!Dù máy ảnh tốt đến đâu, ánh sáng vẫn quan trọng!Egal, wie gut die Kamera ist, das Licht ist trotzdem wichtig!
Dạ, dù em thử bao nhiêu lần, nó vẫn nhạt ạ!Dạ, dù em thử bao nhiêu lần, nó vẫn nhạt ạ!Egal, wie oft ich es versuche, es wirkt immer noch fade!
Dù anh mệt đến đâu, anh vẫn thử tiếp!Dù anh mệt đến đâu, anh vẫn thử tiếp!Egal, wie müde ich bin, ich versuche es trotzdem weiter!
Em thử xê đèn ra gần cửa sổ xem!Em thử xê đèn ra gần cửa sổ xem!Versuch mal, die Lampe näher ans Fenster zu rücken!
Em cầm đèn thế này được không anh?Em cầm đèn thế này được không anh?Ist es in Ordnung, wenn ich die Lampe so halte?
Dạ, em thử lại rồi! Đẹp hơn nhiều ạ!Dạ, em thử lại rồi! Đẹp hơn nhiều ạ!Ich habe es noch mal versucht! Es ist viel besser, Chef!
Dù studio nhỏ đến đâu, cửa sổ vẫn giúp được!Dù studio nhỏ đến đâu, cửa sổ vẫn giúp được!Egal, wie klein das Studio ist, das Fenster kann trotzdem helfen!
Năm ngoái anh cũng tự làm thế đấy!Năm ngoái anh cũng tự làm thế đấy!Letztes Jahr habe ich es auch selbst so gemacht!
Dạ, em cảm ơn anh! Em chụp thêm một bức nữa nhé!Dạ, em cảm ơn anh! Em chụp thêm một bức nữa nhé!Danke, Chef! Ich mache noch eins!