Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇻🇳 Vietnamese · Mittelstufe Stufe 3

TEIL 3 · LEKTION 30 VON 30 · 39 MINUTEN

Ein Familienabend voller Dank

Alex dankt Minhs Eltern von Herzen, erfährt, dass er sie nach der Hochzeit Mama und Papa nennen darf, verspricht, sein Bestes zu geben, und setzt sich mit der Familie zum Essen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Ein Abend in Lans Café nach dem Gespräch über die Heirat. Alex spricht als junger Verwandter höflich mit Lan und Minhs Vater, den älteren Gastgebern; Alex und seine Freundin verwenden die Anredeformen für älteren Bruder und jüngere Schwester.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Dạ, cháu cảm ơn cô chú từ đáy lòng ạ.Dạ, cháu cảm ơn cô chú từ đáy lòng ạ.Danke, Tante und Onkel, von ganzem Herzen.
Cháu đừng khách sáo. Chú cũng rất quý cháu.Cháu đừng khách sáo. Chú cũng rất quý cháu.Sei nicht so förmlich. Ich habe dich auch sehr gern.
Sau đám cưới, cháu có thể gọi cô chú là mẹ và bố.Sau đám cưới, cháu có thể gọi cô chú là mẹ và bố.Nach der Hochzeit darfst du uns Mama und Papa nennen.
Dạ, cô ơi, cháu xúc động quá ạ.Dạ, cô ơi, cháu xúc động quá ạ.Ja, Tante, ich bin so gerührt.
Ừ cháu. Hai nhà sẽ gặp nhau, cùng lập kế hoạch cho một buổi lễ nhỏ.Ừ cháu. Hai nhà sẽ gặp nhau, cùng lập kế hoạch cho một buổi lễ nhỏ.Ja, mein Lieber. Die beiden Familien werden sich treffen und gemeinsam eine kleine Zeremonie planen.
Dạ, cháu sẽ cố gắng hết sức ạ.Dạ, cháu sẽ cố gắng hết sức ạ.Ja, ich werde mein Bestes geben.
Chú tin cháu. Cháu cứ cố gắng nhé.Chú tin cháu. Cháu cứ cố gắng nhé.Ich vertraue dir. Gib dir einfach weiter Mühe, mein Lieber.
Anh ơi, em vui lắm. Mình cùng cố gắng nhé.Anh ơi, em vui lắm. Mình cùng cố gắng nhé.Du, ich freue mich sehr. Lass uns gemeinsam unser Bestes geben.
Nào, cả nhà ngồi xuống ăn cơm nhé.Nào, cả nhà ngồi xuống ăn cơm nhé.Na los, alle zusammen, setzt euch und esst.
Dạ, mời cô chú ăn cơm ạ.Dạ, mời cô chú ăn cơm ạ.Ja, bitte, Tante und Onkel, greift zu.

1 weitere Karte in dieser Lektion. Abonniere, um sie alle zu sehen und zu lernen. Pläne ansehen. Schon abonniert? Anmelden.