Vai al contenuto
fluentbyear
🇫🇷 Francese · Intermedio Livello 3

PARTE 3 · LEZIONE 22 DI 30 · 33 MINUTI

Sbarcano i genitori

Andare a prendere un volo in ritardo, chiedere cosa è successo e presentare due persone che hanno sentito parlare molto l’una dell’altra.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

All’aeroporto di Lione, i genitori di Emma escono dalle porte con tre ore di ritardo e suo padre prova il suo francese con Hugo.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

On est là ! Le vol a eu trois heures de retard.oh(n) neh lah, luh vol ah ew trwah zuhr duh ruh-TARSiamo qui! Il volo ha fatto tre ore di ritardo.
Je sais. J'ai suivi l'avion sur mon téléphone. Qu'est-ce qui s'est passé ?zhuh seh, zhay swee-vee lah-vyoh(n) sewr moh(n) tay-lay-fon, kehs kee seh pah-SAYLo so. Ho seguito l’aereo sul telefono. Cos’è successo?
Une tempête à Chicago.ewn tah(n)-peht ah shee-kah-GOHUna tempesta a Chicago.
Papa, tu parles français maintenant ?pah-pah, tew parl frah(n)-seh ma(n)-tuh-NAH(N)Papà, adesso parli francese?
Trois mots. Hugo, bonjour.trwah moh, ew-goh, boh(n)-ZHOORTre parole. Hugo, ciao.
J'ai appris trois mots dans l'avion.zhay ah-pree trwah moh dah(n) lah-VYOH(N)Ho imparato tre parole in aereo.
Bonjour ! Alors, c'est vous les parents dont j'ai tant entendu parler.boh(n)-zhoor, ah-lor, seh voo lay pah-rah(n) doh(n) zhay tah(n) tah(n)-tah(n)-dew par-LAYCiao! Quindi voi siete i genitori di cui ho sentito parlare tanto.
Et toi, le garçon dont Emma ne parlait jamais, au début.ay twah, luh gar-soh(n) doh(n) eh-mah nuh par-leh zhah-meh, oh day-BEWE tu, il ragazzo di cui Emma non parlava mai, all’inizio.
Au début, je ne parlais jamais de lui.oh day-bew, zhuh nuh par-leh zhah-meh duh LWEEAll’inizio non parlavo mai di lui.
Maman ! Je traduis ça pour papa, ou pas ?mah-mah(n), zhuh trah-dwee sah poor pah-pah, oo PAHMamma! Glielo traduco a papà, oppure no?

2 altre carte in questa lezione. Abbonati per vederle e studiarle tutte. Vedi i piani. Hai già un abbonamento? Accedi.