Перейти к содержимому
fluentbyear
🇫🇷 Французский · Свободное владение Уровень 2

ЧАСТЬ 3 · УРОК 23 ИЗ 30 · 31 МИНУТ

Праздник в школе

Отпраздновать победу со всей деревней, услышать короткую речь с благодарностью всем и без того, чтобы кого-то забыть, и два слова, которые толпа кричит в ответ.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Школьный двор, длинный стол, тридцать один ребёнок и их родители, и Хлоя на стуле.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Merci à tous. Sans vous, on n'y serait pas arrivés.mehr-see ah toos, sah(n) voo, oh(n) nee suh-reh pah zah-ree-VAYСпасибо всем. Без вас мы бы до этого не дошли.
Merci aux parents, qui ont signé, écrit, téléphoné.mehr-see oh pah-rah(n), kee oh(n) see-nyay, ay-kree, tay-lay-foh-NAYСпасибо родителям, которые подписали, писали, звонили.
Merci à Madame Lefèvre, qui a tenu la classe pendant qu'on tenait la pétition.mehr-see ah mah-dahm luh-fehvr, kee ah tuh-new lah klahs pah(n)-dah(n) koh(n) tuh-neh lah pay-tee-SYOH(N)Спасибо мадам Лефевр, которая держала класс, пока мы держали петицию.
Merci à Marcel, qui a signé en premier. En lettres majuscules.mehr-see ah mar-sehl, kee ah see-nyay ah(n) pruh-myay, ah(n) lehtr mah-zhews-KEWLСпасибо Марселю, который подписал первым. Заглавными буквами.
Et qui a parlé au conseil !ay kee ah par-lay oh koh(n)-SEHYИ который выступил на заседании совета!
Et qui a parlé au conseil, alors qu'il n'avait pas le droit.ay kee ah par-lay oh koh(n)-sehy, ah-lor keel nah-veh pah luh DRWAHИ который выступил на заседании совета, хотя не имел права.
On a gagné. Trente et un élèves. Et maintenant, on ne lâche rien.oh(n) nah gah-nyay, trah(n)t ay a(n) nay-lehv, ay ma(n)-tuh-nah(n), oh(n) nuh lahsh RYA(N)Мы победили. Тридцать один ученик. А теперь — не сдаёмся.
On ne lâche rien !oh(n) nuh lahsh RYA(N)Мы ничего не отпускаем!
Trente et un élèves.trah(n)t ay a(n) nay-LEHVТридцать один ученик.
Merci à tous.mehr-see ah TOOSСпасибо всем.