🇫🇷 Французский · Свободное владение Уровень 3
ЧАСТЬ 1 · УРОК 5 ИЗ 30 · 33 МИНУТ
Смена темы за ужином
Уведите разговор за ужином от себя с помощью трёх коротких слов, которые французы для этого используют, и понаблюдайте, как все остальные тоже увиливают.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Ужин у Жюльена и Хлои, неделя поздравлений и стол, за которым у каждого есть тема, которую он предпочёл бы избежать.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Et la cérémonie, c'est quand ?ay lah say-ray-moh-nee, seh KAH(N)А церемония — когда она?
En novembre. Bref. Et sinon, Julien, le travail ?ah(n) noh-vah(n)br, brehf, ay see-noh(n), zhew-lya(n), luh trah-VAHYВ ноябре. В общем. А если иначе — Жюльен, как работа?
Bref.BREHFВ общем.
Et sinon ?ay see-NOH(N)А если иначе?
Tu changes de sujet.tew shah(n)zh duh sew-ZHEHТы меняешь тему. Другу.
Oui. On parle de moi depuis une semaine. Parlons d'autre chose.wee, oh(n) pahrl duh mwah duh-pwee ewn suh-mehn, pahr-loh(n) dohtr SHOHZДа. Обо мне говорят уже неделю. Давай поговорим о чём-нибудь другом.
Parlons d'autre chose.pahr-loh(n) dohtr SHOHZДавай поговорим о чём-нибудь другом.
D'accord. Hugo, ton toit ?dah-kor, ew-goh, toh(n) TWAHЛадно. Хьюго, твоя крыша? Другу.
Ah non, pas le toit.ah noh(n), pah luh TWAHО нет, только не крыша.
Tu vois, tout le monde a un sujet à éviter.tew vwah, too luh moh(n)d ah a(n) sew-zheh ah ay-vee-TAYВидишь, у всех есть тема, которой хочется избежать. Другу.
Bon. Le dessert, alors. Ça, personne n'évite.boh(n), luh deh-sehr, ah-lor, sah, pehr-son nay-VEETЛадно. Тогда десерт. Это никто не избегает.