🇫🇷 Французский · Средний Уровень 3
ЧАСТЬ 2 · УРОК 20 ИЗ 30 · 35 МИНУТ
Звонок в Чикаго
Согласуйте время прилёта с родителями, скажите, что происходит в таком случае, и скажите, что каждый из вас предпочитает и что вам нужно.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Вернувшись с побережья, Эмма звонит маме в Чикаго насчёт рождественских рейсов.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
On arrive le vingt-deux à quinze heures. C'est bon pour toi ?oh(n) nah-reev luh va(n)-duh ah ka(n) zuhr, seh boh(n) poor TWAHМы прилетаем двадцать второго в три дня. Тебе подходит? Другу.
Parfait. Je viens vous chercher à l'aéroport.par-feh, zhuh vya(n) voo shehr-shay ah lah-ay-roh-PORОтлично. Я приеду за вами в аэропорт. Вежливо.
J'attends à l'aéroport.zhah-tah(n) ah lah-ay-roh-PORЯ подожду в аэропорту.
Sauf si le vol a du retard, auquel cas on prend un taxi.sohf see luh vol ah dew ruh-tar, oh-kehl kah oh(n) prah(n) a(n) tahk-SEEЕсли только рейс не задержится — в таком случае мы возьмём такси.
Non. Auquel cas j'attends. J'ai une voiture maintenant.noh(n), oh-kehl kah zhah-tah(n), zhay ewn vwah-tewr ma(n)-tuh-NAH(N)Нет. В таком случае я подожду. У меня теперь есть машина.
Le vol a du retard.luh vol ah dew ruh-TARРейс задерживается.
Ce que ton père préfère, c'est dormir à l'hôtel.suh kuh toh(n) pehr pray-fehr, seh dor-meer ah loh-TEHLТвой отец предпочитает ночевать в отеле. Другу.
Et ce que je préfère, c'est que vous dormiez chez nous. On a une chambre pour vous.ay suh kuh zhuh pray-fehr, seh kuh voo dor-myay shay noo, oh(n) nah ewn shah(n)br poor VOOА я предпочитаю, чтобы вы ночевали у нас. У нас есть для вас комната. Вежливо.
Ce que je préfère, c'est que vous veniez.suh kuh zhuh pray-fehr, seh kuh voo vuh-NYAYЯ предпочитаю, чтобы вы приехали. Вежливо.
Ce dont on a besoin, c'est de deux lits. Ton père ronfle.suh doh(n) oh(n) nah buh-zwa(n), seh duh duh lee, toh(n) pehr ROH(N)FLНам нужно две кровати. Твой отец храпит. Другу.
Deux lits, et des bouchons d'oreilles pour Hugo.duh lee, ay day boo-shoh(n) doh-rehy poor ew-GOHДве кровати — и беруши для Уго.
Ton père ronfle.toh(n) pehr ROH(N)FLТвой отец храпит. Другу.