Перейти к содержимому
fluentbyear
🇫🇷 Французский · Свободное владение Уровень 3

ЧАСТЬ 1 · УРОК 8 ИЗ 30 · 32 МИНУТ

Хьюго и костюм

Поторгуйтесь с мужем насчёт галстука, услышьте по-французски «поговорим об этом снова» и поймите, что это на самом деле значит.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Шкаф, костюм со свадьбы и галстук, который Хьюго ни разу в жизни не надевал.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Hugo, tu mets une cravate.ew-goh, tew meh ewn krah-VAHTЮго, ты надел галстук. Другу.
Je n'ai pas mis de cravate à notre mariage.zhuh nay pah mee duh krah-vaht ah notr mah-RYAHZHЯ не надевал галстук на нашей свадьбе.
Justement. Une fois dans ta vie.zhews-tuh-mah(n), ewn fwah dah(n) tah VEEВот именно. Один раз в жизни. Другу.
Une fois dans ta vie.ewn fwah dah(n) tah VEEОдин раз в жизни. Другу.
Le costume, d'accord. La cravate, on en reparle.luh kos-tewm, dah-kor, lah krah-vaht, oh(n) nah(n) ruh-PAHRLКостюм — ладно. А галстук — мы ещё об этом поговорим.
On en reparle.oh(n) nah(n) ruh-PAHRLМы ещё об этом поговорим.
On en reparle, ça veut dire non.oh(n) nah(n) ruh-pahrl, sah vuh deer NOH(N)«Мы ещё об этом поговорим» означает «нет».
Ça veut dire plus tard.sah vuh deer plew TAHRЭто означает «позже».
La cérémonie, c'est jeudi. Plus tard, c'est quand ?lah say-ray-moh-nee, seh zhuh-dee, plew tahr, seh KAH(N)Церемония в четверг. Когда это «позже»?
La cérémonie, c'est jeudi.lah say-ray-moh-nee, seh zhuh-DEEЦеремония в четверг.
Mercredi soir. Je te promets.mehr-kruh-dee swahr, zhuh tuh proh-MEHВ среду вечером. Обещаю тебе. Другу.
Mercredi soir.mehr-kruh-dee SWAHRВ среду вечером.