🇫🇷 Французский · Свободное владение Уровень 2
ЧАСТЬ 1 · УРОК 7 ИЗ 30 · 30 МИНУТ
Мэр сомневается
Обратитесь с просьбой к мэру, который не хочет брать на себя обязательства, услышьте слова, которыми французские чиновники говорят «может быть», и всё равно уйдите хоть с чем-то.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Кабинет мэра, флаг, лента на крючке и месье Лакомб, который их поженил и теперь смотрит на свои ботинки.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Je ne peux rien promettre. La décision, c'est l'académie.zhuh nuh puh rya(n) proh-mehtr, lah day-see-zyoh(n), seh lah-kah-day-MEEЯ ничего не могу обещать. Решение за академией.
On le sait. On ne vous demande pas de décider.oh(n) luh seh, oh(n) nuh voo duh-mah(n)d pah duh day-see-DAYМы знаем. Мы не просим вас решать. Вежливо.
Et le budget de la commune est serré, cette année.ay luh bewd-zheh duh lah koh-mewn eh seh-ray, seht ah-NAYА бюджет коммуны в этом году ограничен.
On ne demande pas d'argent. Juste une lettre.oh(n) nuh duh-mah(n)d pah dar-zhah(n), zhewst ewn LEHTRМы не просим денег. Только письмо.
Une lettre à l'académie ? Ça dépend du conseil.ewn lehtr ah lah-kah-day-mee, sah day-pah(n) dew koh(n)-SEHYПисьмо в академию? Это зависит от совета.
On ne demande pas d'argent.oh(n) nuh duh-mah(n)d pah dar-ZHAH(N)Мы не просим денег.
Une lettre du maire. Votre signature compte plus que la nôtre.ewn lehtr dew mehr, votr see-nyah-tewr koh(n)t plew kuh lah NOHTRПисьмо от мэра. Ваша подпись значит больше, чем наша. Вежливо.
Ça, je peux. Je vous l'écris cette semaine.sah, zhuh puh, zhuh voo lay-kree seht suh-MEHNЭто я могу. Я напишу вам на этой неделе. Вежливо.
Je vous l'écris cette semaine.zhuh voo lay-kree seht suh-MEHNЯ напишу вам на этой неделе. Вежливо.
Cette semaine. On repasse vendredi.seht suh-mehn, oh(n) ruh-pahs vah(n)-druh-DEEНа этой неделе. Мы зайдём в пятницу.