🇫🇷 Французский · Свободное владение Уровень 2
ЧАСТЬ 1 · УРОК 5 ИЗ 30 · 34 МИНУТ
Составление петиции
Напишите петицию по-французски с формулой, которую использует любая петиция, nous soussignes, и решите, о чём она просит и кто подписывает первым.
Аудиоинструкция: Английский
Сообщить о проблеме с этим урокомДля этого урока нужна подписка.
Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.
Посмотреть планыУже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.
ИСТОРИЯ
Кухонный стол, ноутбук, Хлоя диктует, а Эмма печатает самое французское предложение в своей жизни.
Флеш-карточки
Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
Слова и фразы
Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.
On commence comment ?oh(n) koh-mah(n)s koh-MAH(N)Как мы начнём?
Comme toutes les pétitions. « Nous, soussignés, parents d'élèves de l'école de Saint-Julien. »kom toot lay pay-tee-syoh(n), noo, soo-see-nyay, pah-rah(n) day-lehv duh lay-kol duh sa(n)-zhew-LYA(N)Как любую петицию. «Мы, нижеподписавшиеся, родители учеников школы в Сен-Жюльене».
Soussignés. C'est beau. Ensuite ?soo-see-nyay, seh boh, ah(n)-SWEETНижеподписавшиеся. Как красиво. Дальше?
« Demandons le maintien de la deuxième classe à la rentrée prochaine. »duh-mah(n)-doh(n) luh ma(n)-tya(n) duh lah duh-zyehm klahs ah lah rah(n)-tray proh-SHEHN«Просим сохранить второй класс со следующего сентября».
Et on explique pourquoi ?ay oh(n) nehks-pleek poor-KWAHА мы объясняем почему?
Trois lignes. Vingt-six élèves, un seul enseignant, cinq niveaux. Ça suffit.trwah leen-yuh, va(n)t-see zay-lehv, a(n) suhl ah(n)-seh-nyah(n), sa(n)k nee-voh, sah sew-FEEТри строки. Двадцать шесть учеников, один учитель, пять параллелей. Этого достаточно.
Une signature par famille. Qui signe en premier ?ewn see-nyah-tewr par fah-meey, kee seen-yuh ah(n) pruh-MYAYОдна подпись на семью. Кто подписывает первым?
Marcel, évidemment. Il a dit qu'il signerait en lettres majuscules.mar-sehl, ay-vee-dah-mah(n), eel ah dee keel see-nyuh-reh ah(n) lehtr mah-zhews-KEWLМарсель, конечно. Он сказал, что подпишет печатными буквами.
Il a dit qu'il signerait.eel ah dee keel see-nyuh-REHОн сказал, что подпишет.
En lettres majuscules.ah(n) lehtr mah-zhews-KEWLПечатными буквами.