Перейти к содержимому
fluentbyear
🇫🇷 Французский · Средний Уровень 2

ЧАСТЬ 1 · УРОК 4 ИЗ 30 · 30 МИНУТ

Проверить досье на аренду

Спросите о досье для аренды, объясните про занятость и подтвердите следующие шаги.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

Эмма и Юго обсуждают с хозяином пример заявки на аренду квартиры.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Vous voulez voir le dossier ?voo voo-lay vwahr luh doh-SYAYХотите посмотреть файл? Вежливо.
Vous avez vos trois dernières fiches de paie ?voo-zah-vay voh trwah dehr-nyehr feesh duh PEHУ вас есть три последние платёжные ведомости? Вежливо.
Moi, oui. J'ai un CDI.mwah wee zhay a(n) say-day-EEЯ — да. У меня бессрочный контракт.
Je n'en ai pas, je suis à mon compte.zhuh nah(n)-nay pah zhuh swee-zah moh(n) KOH(N)TУ меня их нет, я работаю на себя.
Il me faut un garant d'ici lundi.eel muh foh a(n) gah-rah(n) dee-see la(n)-DEEМне нужен поручитель к понедельнику.
Il nous faut un peu plus de temps.eel noo foh a(n) puh plew duh TAH(N)Нам нужно ещё немного времени.
Je peux vous l'envoyer demain.zhuh puh voo lah(n)-vwah-yay duh-MA(N)Я могу отправить вам его завтра. Вежливо, о файле.
Le dossier est complet.luh doh-syay eh koh(m)-PLEHДосье полное.
Mille cent cinquante euros par mois, charges comprises.meel sah(n) sa(n)-kah(n)t uh-roh par mwah sharzh koh(n)-PREEZТысяча сто пятьдесят евро в месяц, с учётом коммунальных платежей.
Les charges sont comprises ?lay sharzh soh(n) koh(m)-PREEZКоммунальные платежи включены?
Il y a soixante-huit mètres carrés.eel ee ah swah-sah(n)t-weet mehtr kah-RAYШестьдесят восемь квадратных метров.
On le prend !oh(n) luh PRAH(N)Мы берём!
Quand est-ce qu'on aura les clés ?kah(n) ehs koh(n) noh-rah lay KLAYКогда у нас будут ключи?
On peut signer lundi.oh(n) puh see-nyay la(n)-DEEМы можем подписать в понедельник.