Перейти к содержимому
fluentbyear
🇫🇷 Французский · Средний Уровень 3

ЧАСТЬ 2 · УРОК 16 ИЗ 30 · 36 МИНУТ

Путаница с отелем

Назовите вашу бронь, скажите, какой номер вы бронировали, вежливо пожалуйтесь на то, как должно было быть, и примите решение.

Аудиоинструкция: Английский

Сообщить о проблеме с этим уроком

Для этого урока нужна подписка.

Первые 2 уроков каждого уровня бесплатны. Одна подписка открывает все остальные уроки — и в приложении, и на сайте.

Посмотреть планы

Уже подписаны? Войдите. Или послушайте урок 1 бесплатно.

ИСТОРИЯ

В Бордо администратор не может найти номер, который забронировала Эмма, и предлагает номер побольше.

Флеш-карточки

Слова и фразы этого урока — по одной на карточке. Лучше использовать после прослушивания.

Создайте аккаунт.

Создайте бесплатный аккаунт и подтвердите email, чтобы сохранять понравившиеся карточки и созданные вами наборы.

Уже есть аккаунт? Войти

Слова и фразы

Этот урок — для ваших ушей. Откройте это позже, чтобы увидеть, что вы выучили.

Bonsoir. Vous avez une réservation ?boh(n)-swahr, voo zah-vay ewn ray-zehr-vah-SYOH(N)Добрый вечер. У вас есть бронь? Вежливо.
Oui, au nom de Martin. Une chambre pour deux, avec vue sur le fleuve.wee, oh noh(n) duh mar-ta(n), ewn shah(n)br poor duh, ah-vehk vew sewr luh FLUHVДа, на имя Мартен. Номер на двоих, с видом на реку.
Je ne la trouve pas. Vous l'avez réservée quand ?zhuh nuh lah troov pah, voo lah-vay ray-zehr-vay KAH(N)Я не могу её найти. Когда вы её забронировали? О брони, вежливо.
La semaine dernière, en ligne. La chambre que j'avais réservée était la douze.lah suh-mehn dehr-nyehr, ah(n) leen-yuh, lah shah(n)br kuh zhah-veh ray-zehr-vay ay-teh lah DOOZНа прошлой неделе, онлайн. Номер, который я забронировала, был двенадцатый.
Je l'avais réservée en ligne.zhuh lah-veh ray-zehr-vay ah(n) LEEN-yuhЯ забронировала его онлайн. О номере.
La douze est prise. Vous auriez dû recevoir un e-mail.lah dooz eh preez, voo zoh-ryay dew ruh-suh-vwahr a(n) nee-MEHLДвенадцатый занят. Вам следовало получить письмо. Вежливо.
On n'a rien reçu. Vous auriez pu nous prévenir.oh(n) nah rya(n) ruh-sew, voo zoh-ryay pew noo pray-vuh-NEERМы ничего не получили. Вы могли бы нас предупредить. Вежливо.
Vous avez raison, et je suis désolée. Ce que je peux faire, c'est vous donner la quinze, plus grande.voo zah-vay reh-zoh(n), ay zhuh swee day-zoh-lay, suh kuh zhuh puh fehr, seh voo doh-nay lah ka(n)z, plew GRAH(N)DВы правы, и мне очень жаль. Что я могу сделать — это дать вам пятнадцатый, побольше. Женщина говорит, вежливо.
Avec vue sur le fleuve ? Alors ce n'est plus un problème.ah-vehk vew sewr luh fluhv, ah-lor suh neh plew za(n) proh-BLEHMС видом на реку? Тогда это больше не проблема.
Merci de votre compréhension.mehr-see duh votr koh(n)-pray-ah(n)-SYOH(N)Спасибо за ваше понимание. Вежливо.