Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 11 SUR 30 · 40 MINUTES

Unless I Fall in Love with Sushi

Lucia leaves for three months in Japan, and Sarah and Julian see her off at Seville airport, where Manolo's ham doesn't get past the check-in desk. Say unless - unless he leaves me no time, unless I fall in love - say your suitcase is overweight, they don't let ham in, I'm going to miss you so much, don't forget to come back, and say goodbye the many ways Spaniards do.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It's Thursday, March 2nd, seven in the morning, at Seville airport. Lucia has one enormous suitcase, a guitar case that isn't hers, and, inside the suitcase, a leg of ham wrapped in newspaper, a present from Manolo. She was only going to go for two weeks, but she has asked for three months' unpaid leave from the hospital instead. Pablo is waiting for her in Tokyo. Sarah and Julian have come to see her off. First the check-in desk, then the security gate. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
se pasa de pesoseh PAH-sah deh PEH-sohit's overweight
Su maleta se pasa de peso.soo mah-LEH-tah seh PAH-sah deh PEH-sohYour suitcase is overweight.
El jamón no se toca.ehl hah-MOHN noh seh TOH-kahNobody touches the ham.
no dejan pasarnoh DEH-hahn pah-SAHRthey don't let in
En Japón no dejan pasar el jamón.ehn hah-POHN noh DEH-hahn pah-SAHR ehl hah-MOHNThey don't let ham into Japan.
Ya está. Me voy.yah ehs-TAH meh boyThat's it. I'm going.
Escríbenos todos los días.ehs-KREE-beh-nohs TOH-dohs lohs DEE-ahsWrite to us every day.
a no ser queah noh sehr kehunless
Pablo no me deje tiempoPAH-bloh noh meh DEH-heh tee-EHM-pohPablo doesn't leave me any time
¿Y si no te gusta Japón?ee see noh teh GOOS-tah hah-POHNAnd what if you don't like Japan?

28 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.