Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 20 SUR 30 · 39 MINUTES

The Other Side of the Pond

On December 11, the neighbours share a farewell dinner before the wedding journey. Toast those leaving and staying, say where you will be tomorrow, check the luggage and thank friends. Review the summer and autumn before the last walk home.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Monday December 11, 2028, ten at night at Manolo's bar. Sarah and Julian join their neighbours for a farewell dinner. Their train leaves for Madrid at seven tomorrow, before the booked afternoon flight to Mexico City. Rosario and Pepa will join them at Madrid airport. The presents are bought, the bags are packed and one neighbour has agreed to water the plants. They return home after dinner; the Tuesday afternoon flight remains ahead.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
¡Por los que se van!pohr lohs keh seh bahnTo those who are leaving!
por los que nos quedamospohr lohs keh nohs keh-DAH-mohsto those of us staying
regando macetasrreh-GAHN-doh mah-SEH-tahswatering the plants
mañana a estas horasmah-NYAH-nah ah EHS-tahs OH-rahsby this time tomorrow
estaremos encima del océanoehs-tah-REH-mohs ehn-SEE-mah dehl oh-SEH-ah-nohwe'll be over the ocean
No me lo recuerdes.noh meh loh rreh-KWEHR-dehsDon't remind me.
¿Lo tenemos todo?loh teh-NEH-mohs TOH-dohHave we got everything?
pasaportes, billetes, regalospah-sah-POHR-tehs bee-YEH-tehs rreh-GAH-lohspassports, tickets, presents
Todo. Menos el jamón.TOH-doh MEH-nohs ehl hah-MOHNEverything. Except the ham.
Gracias a todos por venir hasta México.GRAH-see-ahs ah TOH-dohs pohr beh-NEER AHS-tah MEH-hee-kohThank you all for coming all the way to Mexico.

24 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.