Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Avancé niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 4 SUR 30 · 40 MINUTES

Not Out Loud

On the night of Saint John, Pepa takes everyone to the beach in Cadiz, where people write their wishes on paper and burn them in bonfires - as long as nobody says them out loud. Make wishes with the subjunctive - I hope, I wish, may they come true - and spend the shortest night of the year the Spain way, from the bonfire to the freezing sea.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It's Friday, June 23rd, the night of Saint John, eleven o'clock, on a beach in Cadiz. All along the sand, bonfires are burning, and next to each one sits a rag doll, waiting for midnight. Pepa has brought a bag of paper and pens, Lucia and Pablo have brought a guitar, and Sarah and Julian have brought nothing, because nobody told them. At midnight, the papers go into the fire and everyone goes into the sea, and on the walk back, Julian wants to know what Sarah wished for. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

Escribid un deseo.ehs-kree-BEED oon deh-SEH-ohWrite a wish. To a group, in Spain.
a la hogueraah lah oh-GEH-rahinto the bonfire
¿Y si no se cumple?ee see noh seh KOOM-plehAnd what if it doesn't come true?
Se cumple.seh KOOM-plehIt comes true.
en voz altaehn bohs AHL-tahout loud
siempre que no lo digas en voz altasee-EHM-preh keh noh loh DEE-gahs ehn bohs AHL-tahas long as you don't say it out loud
salga perfectaSAHL-gah pehr-FEHK-tahgoes perfectly, the wedding
ojaláoh-hah-LAHI hope, from Arabic
Ojalá que la boda salga perfecta.oh-hah-LAH keh lah BOH-dah SAHL-gah pehr-FEHK-tahI hope the wedding goes perfectly.
¡Que lo has dicho en voz alta!keh loh ahs DEE-choh ehn bohs AHL-tahYou've said it out loud!

17 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.