Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 18 SUR 30 · 40 MINUTES

Like the Lottery

On November 5, Manolo's Spanish ham becomes supper instead of a wedding gift. The friends check packing rules, discuss an older customs procedure and choose other presents. Explain restrictions and obligations, ask what happens if you go over an allowance, and distinguish a rule from a mistaken assumption.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It is November 5, 2028, at eight in the evening in Manolo's bar. They leave on December 12 and marry on December 18. Manolo puts a Spanish ham on the counter. Julian has checked the official food restrictions, Encarna has a packing list, and Sarah will call Rosario about her bread. The ham will stay in Seville.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

un jamón enterooon hah-MOHN ehn-TEH-roha whole ham
de regalodeh rreh-GAH-lohas a present
No se puede.noh seh PWEH-dehYou can't.
meter jamón en Méxicomeh-TEHR hah-MOHN ehn MEH-hee-kohto bring ham into Mexico
Está prohibido meter jamón en México.ehs-TAH proh-ee-BEE-doh meh-TEHR hah-MOHN ehn MEH-hee-kohIt's forbidden to bring ham into Mexico.
¿Pero qué país es ese?PEH-roh keh pah-EES ehs EH-sehWhat kind of country is that?
Uno que protege a sus cerdos.OO-noh keh proh-TEH-heh ah soos SEHR-dohsOne that protects its pigs.
¿Y el aceite de oliva? ¿Y el turrón?ee ehl ah-SEH-ee-teh deh oh-LEE-bah ee ehl too-RROHNAnd olive oil? And nougat?
permitidopehr-mee-TEE-dohpermitted
ingredienteseen-greh-dee-EHN-tehsingredients

35 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.