Aller au contenu
fluentbyear
🇲🇽 Espagnol · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 2 SUR 30 · 40 MINUTES Gratuit

The First Day

Sarah's first day as a paid nurse at the clinic. Doctor Ruiz has a list of things she needs her to do, and Lupita has a list of her own. Understand and give instructions with "I need you to" and "I want you to", politely and to friends, offer to help - do you want me to? - and talk about the uniform, the shift, the files and the schedule.

Leçon 2 · The First Day

Espagnol · 40 minutes

Appuyez sur lecture. Le texte apparaît ici à mesure que vous l’entendez.

Écoutez, simplement.

Laissez-vous guider par l’oreille. Affichez le texte quand vous voulez.
0:0039:50
Touchez une réplique pour la réécouter.Espace : lecture · ← → : sauter · F : plein écran

L’HISTOIRE

It's Monday, the fifth of January. At ten to eight, Andres leaves Sarah at the door of the clinic. Inside, it smells of coffee and disinfectant, and Doctor Ruiz is waiting in her office with something for her. At three o'clock, the doctor calls her back. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

RéécouterConversation · 1:30

Impossible de charger la conversation. Vérifiez votre connexion et appuyez de nouveau sur lecture.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Construisez la phrase

Écoutez une phrase de la leçon, puis remettez ses mots dans l’ordre.

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
el uniformeehl oo-nee-FOHR-mehthe uniform
Aquí está su uniforme.ah-KEE ehs-TAH soo oo-nee-FOHR-mehHere's your uniform. To be polite.
hagoAH-gohI do
que hagakeh AH-gahthat I do
¿Qué necesita que haga hoy?keh neh-seh-SEE-tah keh AH-gah oyWhat do you need me to do today?
en puntoehn POON-tohon the dot
el turnoehl TOOR-nohthe shift
¿Mi turno termina a qué hora?mee TOOR-noh tehr-MEE-nah ah keh OH-rahWhat time does my shift end?
que trabajekeh trah-BAH-hehthat you work, to be polite
Quiero que trabaje con Lupita.KYEH-roh keh trah-BAH-heh kohn loo-PEE-tahI want you to work with Lupita. To be polite.
los expedienteslohs ehks-peh-DYEHN-tehsthe files
que revisekeh rreh-BEE-sehthat I check
¿Quiere que revise los expedientes?KYEH-reh keh rreh-BEE-seh lohs ehks-peh-DYEHN-tehsDo you want me to check the files?
el horarioehl oh-RAH-ryohthe schedule
que anotekeh ah-NOH-tehthat you write down, to be polite
Sí, y que anote todo en el horario.see ee keh ah-NOH-teh TOH-doh ehn ehl oh-RAH-ryohYes, and to write everything down in the schedule.
Ven, necesito que me ayudes con los pacientes.behn neh-seh-SEE-toh keh meh ah-YOO-dehs kohn lohs pah-SYEHN-tehsCome, I need you to help me with the patients.
¿Qué tal su primer día?keh tahl soo PREE-mehr DEE-ahHow was your first day? To be polite.
Mañana necesito que llegue a las siete y media.mah-NYAH-nah neh-seh-SEE-toh keh YEH-geh ah lahs SYEH-teh ee MEH-dyahTomorrow I need you to arrive at seven thirty.
Los martes hay muchos pacientes.lohs MAHR-tehs eye MOO-chohs pah-SYEHN-tehsThere are a lot of patients on Tuesdays.
traigoTRY-gohI bring
que traigakeh TRY-gahthat I bring
¿Quiere que traiga algo?KYEH-reh keh TRY-gah AHL-gohDo you want me to bring anything?
Solo su uniforme, y mucha paciencia.SOH-loh soo oo-nee-FOHR-meh ee MOO-chah pah-SYEHN-syahJust your uniform, and a lot of patience.
que se sientekeh seh SYEHN-tehthat you sit down, to be polite
que abrakeh AH-brahthat you open, to be polite
que respirekeh rrehs-PEE-rehthat you breathe, to be polite
lo va a verloh bah ah behrshe'll see you, to a man, politely
las ventanaslahs behn-TAH-nahsthe windows
que preparekeh preh-PAH-rehthat I make
que contestekeh kohn-TEHS-tehthat I answer
que me quedekeh meh KEH-dehthat I stay
que firmekeh FEER-mehthat you sign, to be polite
que firmeskeh FEER-mehsthat you sign, to a friend
que esperekeh ehs-PEH-rehthat you wait, to be polite
que espereskeh ehs-PEH-rehsthat you wait, to a friend
que llamekeh YAH-mehthat I call
que la ayudekeh lah ah-YOO-dehthat I help her
Estoy muerta, pero contenta.ehs-TOY MWEHR-tah PEH-roh kohn-TEHN-tahI'm dead tired, but happy.