Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Avancé niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 5 SUR 30 · 40 MINUTES

If You Tell Me to Breathe

Sarah makes it to Oaxaca, and two days later Valeria goes into labour, with Sarah holding one hand and Diego, very pale, holding the other. Make a warning with "if you" - if you tell me that again, if you faint - hear what changes in a delivery room between Spain and Mexico, and welcome a baby girl who takes a second to cry.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

It's Tuesday, February 8th, three in the morning, in a hospital in Oaxaca. Valeria came home to her mother's to have the baby, and Sarah arrived two days ago, just in time. Valeria has been in labour for eleven hours. Diego is holding her hand and looks worse than she does. Doctor Salinas, the obstetrician Sarah worked with on her night shifts in Oaxaca, has just come in. An hour later, the baby is born. This is the conversation you'll be able to say by the end of the lesson.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

¡No puedo más!noh PWEH-doh MAHSI can't take any more!
Sí puedes.see PWEH-dehsYes you can.
conmigokohn-MEE-gohwith me
Respira conmigo.rrehs-PEE-rah kohn-MEE-gohBreathe with me.
como me digasKOH-moh meh DEE-gahsif you tell me
como me digas otra vezKOH-moh meh DEE-gahs OH-trah behsif you tell me again
que respirekeh rrehs-PEE-rehto breathe
te matoteh MAH-tohI'll kill you
lo que haceloh keh AH-sehwhat she's doing
ella sabe lo que haceEH-yah SAH-beh loh keh AH-sehshe knows what she's doing

49 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.