Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 14 SUR 30 · 36 MINUTES

Please Reply

Sarah, Julian and Lucia write two versions of their wedding invitation, comparing his mother's traditional wording with their own. They choose the date, reply deadline and clothes for dancing, deliver the first cards, and hear back from Encarna and the guests.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

September 25th, 2028, ten at night, at the kitchen table in Triana. Two hundred blank cards, envelopes, a laptop and wine wait for Sarah, Julian and Lucia. They compare a traditional Mexican invitation sent by Julian's mother with the version they want for their friends in Spain. The wedding is on December 18th in Teotitlan del Valle. Two sisters need two envelopes, and Encarna has a reply of her own.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

una invitación de bodaOO-nah een-bee-tah-see-OHN deh BOH-daha wedding invitation
¿Cómo empieza?KOH-moh ehm-pee-EH-sahHow does it start?
invitaroseen-bee-TAH-rohsto invite you, to a group in Spain
el placer de invitarosehl plah-SEHR deh een-bee-TAH-rohsthe pleasure of inviting you
Tenemos el placer de invitaros.teh-NEH-mohs ehl plah-SEHR deh een-bee-TAH-rohsWe have the pleasure of inviting you. To a group, in Spain.
invitan los padreseen-BEE-tahn lohs PAH-drehsthe parents invite
invitar a ustedeen-bee-TAHR ah oos-TEHDto invite you, formally
el honor de invitar a ustedehl oh-NOHR deh een-bee-TAHR ah oos-TEHDthe honour of inviting you
Tienen el honor de invitar a usted.tee-EH-nehn ehl oh-NOHR deh een-bee-TAHR ah oos-TEHDThey have the honour of inviting you. In Mexico, formally.
Teotitlán del Valleteh-oh-teet-LAHN dehl BAH-yehthe weaving village, its full name

36 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.