Aller au contenu
fluentbyear
🇪🇸 Espagnol · Avancé niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 24 SUR 30 · 40 MINUTES

Already Friends

In the family courtyard, Encarna and Julian's grandmother compare their lives, try the loom together and admire the wedding rug. Ask how people met, describe past habits, compare two lives and follow familiar instructions after agreeing how to address each other.

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Friday December 15, 2028 at eleven in the morning, in Julian's family courtyard in Teotitlan del Valle. Encarna meets his ninety-one-year-old grandmother, tries weaving with permission and sees the rug begun in March. The visitors give Julian's parents the fan and Triana tile; the wedding rug and embroidered shirt stay with the family for the coming ceremonies.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Un compte gratuit garde les cartes que vous aimez et les paquets que vous créez. Vous reviendrez directement à cette carte.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
Así que usted es la señora de Sevilla.ah-SEE keh oos-TEHD ehs lah seh-NYOH-rah deh seh-BEE-yahSo you're the lady from Seville.
La misma.lah MEES-mahThe very same.
¿Cuántos años tiene usted?KWAHN-tohs AH-nyohs tee-EH-neh oos-TEHDHow old are you? Politely.
Setenta y siete. ¿Y usted?seh-TEHN-tah ee see-EH-teh ee oos-TEHDSeventy-seven. And you?
Noventa y uno.noh-BEHN-tah ee OO-nohNinety-one.
Todavía tejo todos los días.toh-dah-BEE-ah TEH-hoh TOH-dohs lohs DEE-ahsI still weave every day.
Y yo todavía canto.ee yoh toh-dah-BEE-ah KAHN-tohAnd I still sing.
usted y su maridooos-TEHD ee soo mah-REE-dohyou and your husband, politely
cómo se conocieronKOH-moh seh koh-noh-see-EH-rohnhow you met
¿Cómo se conocieron usted y su marido?KOH-moh seh koh-noh-see-EH-rohn oos-TEHD ee soo mah-REE-dohHow did you and your husband meet?

25 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.