🇯🇵 日本語 · 上級レベル2
パート2 · レッスン12/30 · 30分
値上げ
事務所の窓に雨が降る中、坂井さんが電話にいる。バスの運賃が7月から15%上がると言われ、ベンは「お受けいたしかねます」と丁寧に断り、9月まで旧料金でお願いできないかと返答の期日を尋ねる。西村さんは、彼が「いいえ」と言わずに断ったことに気づく。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
大阪の国際部にあるベンの机。窓に雨。バス会社の坂井さんが電話にいる。ベンは坂井さんに対して謙譲語を使い、西村さんには丁寧に接している。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
しちがつ から、 じゅうご パーセント あがります。shichigatsu kara, jūgo pāsento agarimasu7月から15パーセント上がります。
おうけ いたしかねます。ouke itashikanemasu「お受けいたしかねます」:謙譲語の表現で、『受け入れることができかねます』という遠慮した断りを表す言い回し。
じゅうご パーセント は、 おうけ いたしかねます。jūgo pāsento wa, ouke itashikanemasu15パーセントはお受けいたしかねます。
どこ も、 あげて います。doko mo, agete imasuどこも値上げしています。
いま の ねだん で、 おねがい します。ima no nedan de, onegai shimasu今の価格でお願いします。
いちど、 もちかえらせて いただきます。ichido, mochikaerasete itadakimasu一度オフィスに持ち帰らせてください。
いつ まで に、 おへんじ を いただけます でしょう か。itsu made ni, ohenji o itadakemasu deshō kaいつまでにお返事をいただけますでしょうか。
きんようび まで に。kin'yōbi made ni金曜日までに。
「いいえ」 なし で、 いえました ね。iie nashi de, iemashita ne「いいえ」なしで言いましたね。