🇯🇵 日本語 · 上級レベル2
パート1 · レッスン1／30 · 30分 無料
家族に伝える
優衣の両親の家での、日曜の夕食。優衣は「話がある」と切り出し、ベンは小さな言葉「じつは」で知らせを和らげ、母親は「おめでとう」と「体を大事にしてね」と言い、父親はベンに知らせてくれてありがとうと伝えます。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するレッスン1 · 家族に伝える
日本語 · 30分お使いのブラウザでは、音声の再生前にタップが必要です。再生ボタンを押して始めてください。
選んだ時間が経つと、レッスンを自動で一時停止します。再生位置は保存され、次回は続きから聞けます。
再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。
まずは聞くだけ。
耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。レッスン2 · トロントへの電話
今すぐ再生0:0029:50
フレーズのあと、レッスンはあなたが声に出して言うのを待ちます。どのくらい待つかを選べます。
行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面
ストーリー
ベンと優衣の家から10分ほどの山本家の部屋での、日曜の夜。四人分の食卓が用意されている。優衣は両親に対して素直に話し、ベンは丁寧に接します。
会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
文を組み立てる
レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
おかあさん、 おとうさん、 はなし が ある の。okāsan, otōsan, hanashi ga aru noお母さん、お父さん、話があるんです。
あら、 なに？ こわい わ ね。ara, nani? kowai wa neあら、何ですか？それは怖いですね。
じつは、jitsu wa「じつは、」は次に言うことを和らげる小さな言葉です。
あかちゃん が できました。akachan ga dekimashita「赤ちゃんができました」は、妊娠していることを表します。
じつは、 あかちゃん が できました。jitsu wa, akachan ga dekimashita実は、赤ちゃんができました。
……ほんとう か。hontō ka本当ですか？
よてい び は、 じゅうがつ の おわり。yotei-bi wa, jūgatsu no owari予定日は10月の終わり。
からだ、 だいじ に ね。karada, daiji ni ne家族に対して使う「体を大事にしてね」という表現です。
まあ、 おめでとう！ からだ、 だいじ に ね。mā, omedetō! karada, daiji ni neまあ、おめでとうございます！お体を大切にしてください。
よく いって くれた。yoku itte kureta言ってくれてよかったです。知らせてくれてありがとうございます。
ベン くん、 よく いって くれた。Ben-kun, yoku itte kuretaベンくん、知らせてくれてありがとうございます。
これから も、 よろしく おねがい します。kore kara mo, yoroshiku onegai shimasuこれからもよろしくお願いします。