🇯🇵 日本語 · 上級レベル2
パート1 · レッスン5/30 · 30分
工藤さんの初出勤の朝
月曜日の朝の国際部:岡田さんが工藤さんがベンのチームに加わると知らせ、新卒の工藤さんは自己紹介があまりに丁寧すぎる。西村さんはお辞儀が深すぎると言い、ベンはそこまで丁寧にする必要はないと伝える。西村さんはベンに、1年前は君もそうだったと注意する。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
大阪にある燕トラベル本社の国際部、月曜の朝9時、ベンの隣に新しい机。工藤さんは皆に対して控えめに接し、ベンと西村さんは彼に対して礼儀正しく、互いにも礼儀正しい。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
きょう から、 くどう さん が はいります。kyō kara, Kudō-san ga hairimasu今日から工藤さんが加わります。
ごしどう の ほど、 よろしく おねがい いたします。goshidō no hodo, yoroshiku onegai itashimasuご指導のほど、よろしくお願いいたします。
おじぎ が、 ふかすぎます。ojigi ga, fukasugimasuお辞儀が深すぎます。
じゃ なくて いい です よ。ja nakute ii desu yo「〜じゃなくていい」、そして「いいです」:否定の後に「いい」を置く表現。
そこ まで ていねい じゃ なくて いい です よ。soko made teinei ja nakute ii desu yoそこまで丁寧じゃなくていいですよ。
ひかえさせて いただきます。hikaesasete itadakimasu控えさせていただきます。
いま の も、 ていねい です ね。ima no mo, teinei desu ne今のも丁寧ですね。
いちねん まえ は、 ベン さん でした よ。ichinen mae wa, Ben-san deshita yo一年前はベンさんでしたよ。
そこ まで じゃ なかった です。 ……ね?soko made ja nakatta desu. neそこまでではなかったですよね……?