🇯🇵 日本語 · 上級レベル3
パート2 · レッスン16／30 · 30分
百日
山本家の食卓、小さな漆器の椀と神社の石。由依の母が儀式の順序を指示し、大阪弁の文子おばさんが年長者として食べさせることを主張するが由依の父に負ける。石は最後に出され、歯が丈夫になるようにという意味がある。ベンはそれがただのまねなのかと尋ね、由依は『一生食べ物に困らないように』という理由を話す。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
京都北部の山本家の食卓、小さな漆器の椀と神社の石。由依と両親は控えめで、文子おばさんは大阪弁に入る。ベンは家族に対して礼儀正しく接する。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
きょう で ひゃくにち。 おくいぞめ よ。kyō de hyakunichi. okuizome yo今日で百日。お食い初めの儀式です。
まず ごはん、 つぎ に しる、 さかな。mazu gohan, tsugi ni shiru, sakanaまずご飯、次に汁、最後に魚。
いちばん としうえ が、 たべさせる ん や。ichiban toshiue ga, tabesaseru n ya一番年上の人が食べさせるんですよ。
こっち の ほう が、 としうえ だ。kotchi no hō ga, toshiue da私の方が年上です。
じゃ、 おにいさん、 どうぞ。ja, oniisan, dōzoでは、お兄さん、どうぞ。
は が つよく なる よう に。ha ga tsuyoku naru yō ni歯が丈夫になるように。
さいご は、 いし。 は が つよく なる よう に。saigo wa, ishi. ha ga tsuyoku naru yō ni最後に石。歯が丈夫になるように。
たべない ん です か？ まね だけ です か？tabenai n desu ka? mane dake desu ka食べないんですか？ただのまねですか？
いっしょう、 たべもの に こまらない よう に。isshō, tabemono ni komaranai yō ni一生、食べ物に困らないように。