はなやの台所の夜。

真夜中のはなやの台所でのお茶：佐藤さんがベンになぜ眠らないのか尋ね、ベンは嬉しくないわけではなく怖いのだと言い、けんたは父もこの台所で同じことを言ってうまくいったと言い、佐藤さんは『子どもは来るときに来る』と言う。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

真夜中のはなやの台所、テーブルにお茶が三杯。佐藤さんはベンに対しては丁寧語で、けんたに対しては普通語を使う。ベンは佐藤さんに対しては丁寧語で、けんたに対しては普通語を使う。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

ねむれませんか。あかちゃんのこと？nemuremasen ka. akachan no koto眠れませんか。赤ちゃんのことですか？

うれしくないわけではありませんが、ureshiku nai wake de wa arimasen ga「うれしくないわけではありませんが、」の構造：『うれしくない』、理由を示す語、『〜わけではありません』、そして丁寧に『が』で言葉を切る

うれしくないわけではありませんが、こわいんです。ureshiku nai wake de wa arimasen ga, kowai n desuうれしくないわけではありませんが、怖いんです。

けんたのちちも、おなじことを。Kenta no chichi mo, onaji koto oけんたのお父さんも同じことを言いました。

それで、ぼくがうまれた。なんとかなった。sore de, boku ga umareta. nantoka nattaそれで、私が生まれました。なんとかなりました。

なりたくないわけじゃない。やりかたがわからない。naritaku nai wake ja nai. yarikata ga wakaranaiなりたくないわけではありません。やり方がわかりません。

だれもしらない。ばあちゃんも。dare mo shiranai. bāchan mo誰も知りません。おばあちゃんも知りません。

しってたわよ。shitte ta wa yo知っていました。

あかちゃんは、くるときにきますよ。akachan wa, kuru toki ni kimasu yo赤ちゃんは来るときに来ますよ。