隣の人のお守り

九月の踊り場で：木下さんが安産祈願の寺のお守りを持ってきます。ベンは一度は断りますが、その後遠慮なく受け取り、木下さんは廊下にある立派な大きな自転車を褒め、ベンは誰にも言われる前に謝ってそれを動かします。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

京都北部のマンション外の踊り場、九月、木下さんのドアが開いています。彼女は京都の丁寧な話し方をし、ベンは彼女に対して丁寧に話し、ユイはその後ベンにため口で話します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

おまもりomamori敬称の接頭辞が付いたお守り

うちのおてらのおまもりえ。あんざんの。uchi no otera no omamori e. anzan no私のお寺のお守りです。安産のお守りです。

そんな、わるいです。sonna, warui desuいえ、そんな、遠慮します。

いいえ。ふたつ、かいましたから。iie. futatsu, kaimashita karaいいえ、二つ買いましたから。

では、えんりょなく。dewa, enryo nakuでは、遠慮なく。

ろうかのじてんしゃ、おおきいえ。rōka no jitensha, ōkii e廊下の自転車は立派で大きいですね。

すみません。きょう、どかします。sumimasen. kyō, dokashimasuすみません。今日、どかします。

あら、なにもいってませんよ。ara, nani mo itte masen yoあら、何も言っていませんよ。

きこえたね。もう、きょうとのひとだ。kikoeta ne. mō, Kyōto no hito da聞こえましたね。もう、京都の人ですよ。