🇯🇵 日本語 · 上級レベル2
パート1 · レッスン9／30 · 30分
工藤さんの最初のお願い
ベンのデスク。工藤さんの最初のメールがチェック待ちになっています。工藤さんはまだ西村さんにお願いしてもよいか尋ねます。ベンは依頼の形を示し（「みて いただける と、 たすかる ん です が」）、文は「が」で切られたまま残ります。工藤さんはそれを西村さんに伝え、彼女は二行目で「OK」と確認します。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
国際部のベンの机。工藤さんの最初のメールが画面に表示され、隣の席で西村さんが電話対応しています。ベンと西村さんは工藤さんに対して丁寧な言葉遣いをし、工藤さんも丁寧で、お願いする時にはへりくだった表現を使います。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
おねがい して も、 よろしい でしょう か。onegai shite mo, yoroshii deshō ka西村さんにお願いしてもよろしいでしょうか？
「みて ください」 じゃ なくて。"mite kudasai" ja nakute「みて ください」 じゃなくて。
たすかる ん です が。tasukaru n desu ga「たすかる ん です が」：まずたすかる、次に柔らかい説明の語尾、最後に「が」。
「みて いただける と、 たすかる ん です が」。"mite itadakeru to, tasukaru n desu ga"「みて いただける と、 たすかる ん です が」。
「……たすかる ん です が」。 それ から？"tasukaru n desu ga". sore kara「……たすかる ん です が」。それから？
おねがい は、 「が」 で おわります。onegai wa, "ga" de owarimasuお願いは「が」で終わります。
メール を みて いただける と、 たすかる ん です が……。mēru o mite itadakeru to, tasukaru n desu gaメールを見ていただけると助かるのですが……。
にぎょう め。 「オッケー」 は、 だめ です。nigyō-me. "okkē" wa, dame desu二行目です。『オッケー』は使えません。
けさ、 にかい いいました。kesa, nikai iimashita今朝、二回言いました。